عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (105601-105700)
- 105601. stand der erfüllung
- 105605. des internationalen gerichts für das ehemalige jugoslawien
- 105609. im zusammenhang mit den ozeanen und dem
- 105613. drogenmissbrauchs und des drogenhandels
- 105617. den nachbarländern der südpazifischen region
- 105621. gesellschaft des
- 105625. katastrophenanfälligen gesellschaften
- 105629. der in der charta der vereinten
- 105633. im zusammenhang mit dem entwurf des
- 105637. auf die durchführung
- 105641. die sich auf die durchführung
- 105645. mit den systemen
- 105649. sich mit den systemen zur
- 105653. die sich mit den systemen zur verbrechensverhütung
- 105657. von minen betroffenen
- 105661. einschließenden übereinkommens über den
- 105665. seiten einschließenden übereinkommens über den übergang
- 105669. nationalen aussöhnungskonferenz
- 105673. gastland zu
- 105677. verträgen angestrebten
- 105681. den internationalen suchtstoffübereinkommen
- 105685. für frauen-
- 105689. über die immunität der
- 105693. für sicherheitsfragen in zentralafrika eingesetzt hat
- 105697. dem institut zusammenzuarbeiten
- 105602. fortschritte bei der durchführung des
- 105606. inländischer
- 105610. verschwundener
- 105614. die hochverschuldeten
- 105618. sich die internationale gemeinschaft
- 105622. der gemeinwesen
- 105626. gemeinwesenorganisationen
- 105630. der in der charta der vereinten nationen
- 105634. im zusammenhang mit dem entwurf des programmhaushaltsplans
- 105638. auf die durchführung der
- 105642. die sich auf die durchführung der
- 105646. sich mit den systemen
- 105650. die sich mit den systemen zur
- 105654. mit den systemen zur verbrechensverhütung und
- 105658. zuständigen multilateralen
- 105662. seiten einschließenden übereinkommens über den
- 105666. alle seiten einschließenden übereinkommens über den übergang
- 105670. begriffsbestimmungen
- 105674. gastregierung
- 105678. verträgen erfassten angrenzenden
- 105682. für liberia vom
- 105686. für frauen- und
- 105690. über die immunität der staaten
- 105694. institut nachzukommen
- 105698. instituts zur
- 105603. den internationalen strafgerichtshof für ruanda
- 105607. des pazifiks und
- 105611. hybriden einsatzes
- 105615. bereichen zu
- 105619. der internationalen gemeinschaft für
- 105623. den gesellschaften
- 105627. der in der charta
- 105631. angelegenheiten im zusammenhang mit
- 105635. über vertrauensbildende
- 105639. sich auf die durchführung
- 105643. sich auf die durchführung der resolution
- 105647. die sich mit den systemen
- 105651. mit den systemen zur verbrechensverhütung
- 105655. sich mit den systemen zur verbrechensverhütung und
- 105659. der multilateralen entschuldungsinitiative
- 105663. alle seiten einschließenden übereinkommens über den
- 105667. nationalen aussöhnungsprozess
- 105671. und anderer menschenrechte
- 105675. dem ersuchen in
- 105679. verträge beziehungsweise den beitritt
- 105683. für konfliktprävention
- 105687. für frauen- und gleichstellungsfragen
- 105691. über die immunität der staaten und
- 105695. dem institut nachzukommen
- 105699. des instituts zur
- 105604. internationalen gericht
- 105608. den ozeanen und meeren
- 105612. drogenmissbrauchs und
- 105616. bereiche umfassende
- 105620. der zivilgesellschaft bei der förderung
- 105624. der gesellschaften und
- 105628. der in der charta der
- 105632. im zusammenhang mit dem entwurf
- 105636. über vertrauensbildende maßnahmen auf
- 105640. sich auf die durchführung der
- 105644. die sich auf die durchführung der resolution
- 105648. mit den systemen zur
- 105652. sich mit den systemen zur verbrechensverhütung
- 105656. mit den systemen zur verbrechensverhütung und strafrechtspflege
- 105660. multilateralen und bilateralen
- 105664. einschließenden übereinkommens über den übergang
- 105668. nationale aussöhnungskonferenz
- 105672. zur abwehr ballistischer flugkörper
- 105676. von wissen und
- 105680. verträge beziehungsweise den beitritt zu
- 105684. für konfliktprävention und
- 105688. über die immunität
- 105692. für friedenssicherungseinsätze beizutragen
- 105696. institut zusammenzuarbeiten
- 105700. instituts nachdrücklich auf