عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (106701-106800)
- 106701. das der hauptabteilung
- 106705. das der hauptabteilung presse und information
- 106709. für die reform des
- 106713. völker der welt über
- 106717. regionale übereinkünfte über eine
- 106721. meeting to review the implementation
- 106725. der verabschiedung des übereinkommens
- 106729. für technische
- 106733. die aushandlung eines übereinkommens gegen
- 106737. verwirklichung der sozialen
- 106741. androhung eines
- 106745. die androhung eines angriffs
- 106749. für alle ohne unterschied nach
- 106753. der menschenrechtskommission über gewalt
- 106757. der afrikanischen union auf
- 106761. geschlossenen
- 106765. seerechtsübereinkommen und dem durchführungsübereinkommen
- 106769. jedes jahr des
- 106773. den einschlägigen bestimmungen des völkerrechts und den
- 106777. non-nuclear-weapon states
- 106781. gebiete zu leisten
- 106785. vereinten nationen im hinblick auf
- 106789. vereinten nationen ein wirksames mittel sind
- 106793. gesetzten prioritäten
- 106797. für die operation der vereinten nationen
- 106702. lasten der postverwaltung
- 106706. zuwiderläuft
- 106710. für die reform des sicherheitssektors
- 106714. völker der welt über die ziele
- 106718. für seine rasche
- 106722. meeting to review the implementation of
- 106726. der verabschiedung des übereinkommens der
- 106730. für die internationale zusammenarbeit zu
- 106734. die aushandlung eines übereinkommens gegen korruption
- 106738. der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung zu
- 106742. die androhung eines
- 106746. die androhung eines angriffs zu
- 106750. für alle ohne unterschied nach rasse
- 106754. unterstützung der bemühungen der
- 106758. der internationalen fernmeldeunion
- 106762. geschlossenen militärabkommen
- 106766. an die palästinaflüchtlinge
- 106770. jedes jahr des zweijahreszeitraums
- 106774. umlaufbahn
- 106778. der kernwaffen einzusetzen
- 106782. dieser gebiete zu leisten
- 106786. vereinten nationen im hinblick auf tokelau
- 106790. vereinten nationen und der beobachtertruppe
- 106794. globalen berichterstattungs-
- 106798. für die operation der vereinten nationen in
- 106703. das der hauptabteilung presse
- 106707. zertifikationssystems
- 106711. damit der
- 106715. regionale übereinkünfte über
- 106719. zur überprüfung der fortschritte bei der
- 106723. meeting to review the implementation of the
- 106727. der verabschiedung des übereinkommens der organisation
- 106731. zur beschleunigung
- 106735. der fortschritte bei der umsetzung der ergebnisse
- 106739. der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung zu widmen
- 106743. androhung eines angriffs
- 106747. rechte aller
- 106751. dem beirat des
- 106755. zur verringerung des katastrophenrisikos
- 106759. kommunikationsinfrastrukturen und -kapazitäten in den entwicklungsländern
- 106763. einhaltung des übereinkommens
- 106767. an lieferanten
- 106771. sowohl für
- 106775. umlaufbahn sowie ihrer nutzung
- 106779. of non-nuclear-weapon states
- 106783. vereinten nationen in das hoheitsgebiet entsandt wurde
- 106787. vereinten nationen als
- 106791. der vereinten nationen täglich
- 106795. globalen berichterstattungs- und
- 106799. prozess des
- 106704. das der hauptabteilung presse und
- 106708. herausgabe von dokumenten
- 106712. um frauen
- 106716. für regionale übereinkünfte über
- 106720. zur überprüfung der fortschritte bei der durchführung
- 106724. damit sie ihr jeweiliges
- 106728. gegenmaßnahmen
- 106732. der folter oder
- 106736. der entwicklungsagenda
- 106740. gunsten einer nachhaltigen entwicklung
- 106744. androhung eines angriffs zu
- 106748. für alle ohne unterschied
- 106752. funktion des beitragsausschusses gemäß regel
- 106756. aufrechterhaltung der truppe
- 106760. kommunikationsinfrastrukturen und -kapazitäten in den entwicklungsländern stärker
- 106764. die einhaltung des übereinkommens
- 106768. jede kultur
- 106772. damit sie ihr jeweiliges mandat
- 106776. umlaufbahn sowie ihrer nutzung und anwendungsmöglichkeiten
- 106780. kindergerechte welt“
- 106784. vereinten nationen im hinblick
- 106788. vereinten nationen ein wirksames mittel
- 106792. des generalsekretärs für afghanistan
- 106796. für die operation der vereinten
- 106800. den prozess des