عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (141601-141700)
- 141601. der siebenundzwanzigsten sondertagung der generalversammlung
- 141605. der staaten auf dem niedrigsten
- 141609. friedens und der gewaltlosigkeit fördern wird
- 141613. informationsfluss aufrechtzuerhalten
- 141617. die den kernwaffenfreien zonen
- 141621. wie militärisch
- 141625. migranten die volle
- 141629. für bedienstete
- 141633. für denselben zeitraum
- 141637. beseitigung des kolonialismus erklärt
- 141641. truppe entrichtet haben
- 141645. zur behandlung und beschlussfassung
- 141649. wirtschaftliches wachstum und soziale entwicklung
- 141653. beitrag der vorübergehenden internationalen
- 141657. und anderen organisationen und institutionen des
- 141661. den mandaten
- 141665. der flüchtlinge noch nicht
- 141669. außer wenn dies
- 141673. artikel iv des vertrags gerecht
- 141677. des sondergerichtshofs für sierra leone
- 141681. der ozeane und ihrer
- 141685. von suchtstoffen und psychotropen stoffen
- 141689. von suchtstoffen und psychotropen stoffen verwendet werden
- 141693. der vom palästinensischen volk tatsächlich erhaltenen hilfe
- 141697. vorheriger zustimmung
- 141602. der vertrags- und
- 141606. des friedens und der gewaltlosigkeit
- 141610. des friedens und der gewaltlosigkeit fördern wird
- 141614. vergleichsstaatsdienst
- 141618. die den kernwaffenfreien zonen bei
- 141622. zivil wie militärisch
- 141626. migranten die volle integration
- 141630. charta und der
- 141634. tagung der arbeitsgruppe
- 141638. die beseitigung des kolonialismus erklärt
- 141642. zur schrittweisen und ausgewogenen reduzierung
- 141646. zur behandlung und beschlussfassung vorlegen
- 141650. wirtschaftliches wachstum und soziale entwicklung eröffnen
- 141654. beitrag der vorübergehenden internationalen präsenz
- 141658. der internationalen atomenergie-organisation verabschiedet
- 141662. mandaten der
- 141666. noch nicht vertragsparteien sind
- 141670. der nationalen menschenrechtsinstitutionen
- 141674. artikel iv des vertrags gerecht zu
- 141678. für den sondergerichtshof für sierra leone
- 141682. ozeane und meere zu
- 141686. suchtstoffen und psychotropen stoffen verwendet
- 141690. frauen aus
- 141694. um bei der
- 141698. künftige tätigkeit
- 141603. der vertrags- und unterzeichnerstaaten
- 141607. friedens und der gewaltlosigkeit fördern
- 141611. für frieden und aussöhnung
- 141615. dem sonderbeauftragten des generalsekretärs für kinder
- 141619. die den kernwaffenfreien zonen bei der
- 141623. von zivil wie militärisch
- 141627. migranten die volle integration in
- 141631. der charta und der
- 141635. des internationalen handelsrechts zu
- 141639. für die beseitigung des kolonialismus erklärt
- 141643. zur schrittweisen und ausgewogenen reduzierung der kernwaffen
- 141647. wirtschaftliches wachstum und
- 141651. organisation für migrationen
- 141655. um ihren verpflichtungen
- 141659. der internationalen atomenergie-organisation verabschiedet hat
- 141663. amerikanischen jungferninseln
- 141667. noch nicht beigetreten ist
- 141671. artikel iv des
- 141675. wesentlichen grundsätzen seines
- 141679. des indischen ozeans an
- 141683. ozeane und ihrer ressourcen
- 141687. von suchtstoffen und psychotropen stoffen verwendet
- 141691. der vom palästinensischen volk tatsächlich
- 141695. um beim
- 141699. eigene politische zukunft zu
- 141604. staaten auf dem niedrigsten
- 141608. des friedens und der gewaltlosigkeit fördern
- 141612. überwachungsbeirats
- 141616. für dienstrechtliche
- 141620. die den kernwaffenfreien zonen bei der stärkung
- 141624. organisationen voranzubringen
- 141628. ausbeutung der meeresressourcen
- 141632. arbeitsteilung zwischen den
- 141636. vereinheitlichung des internationalen handelsrechts zu
- 141640. dekade für die beseitigung des kolonialismus und
- 141644. prüfung der durchführung des aktionsprogramms
- 141648. wirtschaftliches wachstum und soziale
- 141652. angriff oder
- 141656. und anderen organisationen und institutionen
- 141660. der organisation am
- 141664. nationalen hoheitsbereichs und auf hoher see
- 141668. die familienzusammenführung
- 141672. artikel iv des vertrags
- 141676. den sondergerichtshof
- 141680. ozeane und ihrer
- 141684. der ozeane und ihrer ressourcen
- 141688. suchtstoffen und psychotropen stoffen verwendet werden
- 141692. der vom palästinensischen volk tatsächlich erhaltenen
- 141696. nützlichen und konstruktiven beitrag leistet
- 141700. dem beförderungsdokument