عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (191301-191400)
- 191301. und der die rechte aller
- 191305. rechte und des wohls
- 191309. lösungen finden
- 191313. den schutz der bevölkerung vor
- 191317. für den schutz von flüchtlingen hauptsächlich
- 191321. des schutzes von menschenrechtsverteidigern überall auf der
- 191325. schutzes von zivilpersonen in
- 191329. den schutz aller personen vor folter
- 191333. schutzes der menschenrechte und grundfreiheiten
- 191337. beim schutz und bei der förderung
- 191341. den schutz der migranten zu
- 191345. yearbook
- 191349. leben und die gesundheit
- 191353. soweit sie sich
- 191357. wo immer dies möglich
- 191361. fristgerecht zu unterbreiten
- 191365. von außen zu bestimmen und frei
- 191369. den fortlaufenden
- 191373. zu freiwilligen beiträgen
- 191377. anstrengungen verstärken müssen
- 191381. aspekte des drogenproblems
- 191385. georgien in strenger
- 191389. georgien in strenger übereinstimmung mit diesen
- 191393. doha-runde
- 191397. für bedürftig
- 191302. rechte eines jeden
- 191306. rechte und des wohls von
- 191310. dauerhafte lösungen zu finden
- 191314. schutz der flüchtlinge
- 191318. verantwortung für den schutz von flüchtlingen hauptsächlich
- 191322. schutz der zivilbevölkerung
- 191326. über den schutz aller
- 191330. über den schutz aller personen vor folter
- 191334. des schutzes der menschenrechte und grundfreiheiten
- 191338. schutz der migranten
- 191342. dialog und konsultationen zur vertiefung des
- 191346. dem leben
- 191350. leben und die gesundheit der
- 191354. soweit sie sich auf
- 191358. wo immer dies möglich ist
- 191362. von außergerichtlichen
- 191366. von leistungen
- 191370. aufgaben sowie
- 191374. zu freiwilligen beiträgen für
- 191378. ihren anstrengungen zur verhütung des internationalen terrorismus
- 191382. aspekte dieser terroristischen handlung
- 191386. georgien in strenger übereinstimmung
- 191390. georgien "
- 191394. kerns der
- 191398. schutzes für bedürftig
- 191303. rechte eines jeden kindes
- 191307. der rechte und des wohls
- 191311. schutz der kinder
- 191315. schutz von flüchtlingen hauptsächlich
- 191319. den schutz der menschenrechtsverteidiger
- 191323. schutz von zivilpersonen zu
- 191327. über den schutz aller personen vor
- 191331. schutzes der menschenrechte und
- 191335. besonderen schutz haben
- 191339. schutz der migranten zu
- 191343. dialogs zwischen ihnen
- 191347. das leben und
- 191351. lebens beruht
- 191355. soweit sie sich auf die
- 191359. fristgerecht zu
- 191363. außerhalb kabuls
- 191367. außenminister der
- 191371. übertragenen aufgaben sowie
- 191375. ihren bemühungen um
- 191379. aspekte des abrüstungsprozesses
- 191383. unomig-hubschraubers
- 191387. georgien per
- 191391. round
- 191395. des kerns der
- 191399. internationalen schutzes für bedürftig
- 191304. rechte und pflichten des schuldners
- 191308. der rechte und des wohls von
- 191312. für den schutz der meeresumwelt
- 191316. den schutz von flüchtlingen hauptsächlich
- 191320. schutzes von menschenrechtsverteidigern überall auf der
- 191324. den schutz der zivilpersonen
- 191328. schutz aller personen vor folter
- 191332. des schutzes der menschenrechte und
- 191336. schutz und zur stärkung
- 191340. den schutz der migranten
- 191344. des dialogs zwischen ihnen
- 191348. ein normales
- 191352. erwerb von massenvernichtungswaffen durch terroristen ausgeht
- 191356. wo dies
- 191360. pünktlich entrichtet haben
- 191364. auȣ erhalb
- 191368. fortlaufenden
- 191372. seine anstrengungen zur
- 191376. anstrengungen zur erfüllung der verpflichtungen zu
- 191380. aspekte des abrüstungsprozesses aus einer
- 191384. georgien einrichtete
- 191388. unomig-hubschraubers am
- 191392. round of
- 191396. bedürftig
- 191400. eine echte notwendigkeit