عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (246801-246900)
- 246801. vor auf
- 246805. weiterhin afghanische flüchtlinge aufnehmen
- 246809. das wachsende
- 246813. die zunahme rassistischer zwischenfälle bei verschiedenen
- 246817. wachsende interesse der internationalen gemeinschaft
- 246821. über das wachsende interesse der internationalen gemeinschaft
- 246825. wachsende gefahr der verknüpfung von
- 246829. dem generalsekretär im hinblick
- 246833. er ihm die erforderlichen
- 246837. wesentlich zur schaffung
- 246841. zur vollen umsetzung der sieben empfehlungen
- 246845. die auf die bedürfnisse
- 246849. anwenden oder deren anwendung begünstigen
- 246853. geleitet
- 246857. sich der spalte "
- 246861. sich der spalte " bemerkungen "
- 246865. weiterführung der arbeit nach der tagung
- 246869. auf grund der ergebnisse dieser konsultationen
- 246873. auf zivilpersonen sowie auf afghanische und
- 246877. auf einer stufe
- 246881. auf einer stufe mit
- 246885. einer stufe mit den ergebnissen aller
- 246889. die position von
- 246893. kann diesen vorbehalt
- 246897. die erschließung von energie zu gunsten der
- 246802. vor das
- 246806. vor kritisch
- 246810. über das wachsende
- 246814. wachsende interesse
- 246818. wachsende interesse der internationalen gemeinschaft an
- 246822. wachsende gefahr
- 246826. wachsende gefahr der verknüpfung von terrorismus
- 246830. dem generalsekretär im hinblick auf
- 246834. länderrisiken in größtmöglichem umfang strenge
- 246838. großzügige beiträge an den
- 246842. souveränen gleichheit der
- 246846. die auf die bedürfnisse der
- 246850. weise benutzt
- 246854. aufmerksam gemacht
- 246858. der spalte " bemerkungen
- 246862. der spalte " bemerkungen " des
- 246866. auf fakten
- 246870. auf zivilpersonen sowie
- 246874. auf zivilpersonen sowie auf afghanische und internationale
- 246878. stufe mit
- 246882. auf einer stufe mit den
- 246886. auf einer stufe mit den ergebnissen aller
- 246890. position von minen
- 246894. die erschließung von energie
- 246898. wissenschaftlich-technische fortschritte
- 246803. vor der einzige staat
- 246807. weiterhin anlass zu
- 246811. die zunahme rassistischer
- 246815. das wachsende interesse
- 246819. das wachsende interesse der internationalen gemeinschaft
- 246823. wachsende gefahr der
- 246827. dankt dem generalsekretär für die schaffung
- 246831. dem generalsekretär im hinblick auf die
- 246835. rasch schadenersatz
- 246839. zur vollen umsetzung der
- 246843. der souveränen gleichheit der
- 246847. die den bedürfnissen der entwicklungs- und
- 246851. weise benutzt werden
- 246855. die nicht ausgeschöpften haushaltsmittel
- 246859. sich der spalte " bemerkungen
- 246863. sich der spalte " bemerkungen " des
- 246867. auf grund der ergebnisse
- 246871. auf zivilpersonen sowie auf
- 246875. zur stärkung der transparenz
- 246879. einer stufe mit
- 246883. einer stufe mit den ergebnissen
- 246887. registrierungs- und
- 246891. die position von minen
- 246895. die erschließung von energie zu
- 246899. wissenschaftlich-technische fortschritte gewahrt
- 246804. vor der einzige staat im nahen
- 246808. vor die vorrangige lösung
- 246812. die zunahme rassistischer zwischenfälle
- 246816. über das wachsende interesse
- 246820. wachsende interesse der internationalen gemeinschaft an dem
- 246824. wachsende gefahr der verknüpfung
- 246828. dem generalsekretär im
- 246832. er ihm die
- 246836. rasch schadenersatz zu
- 246840. zur vollen umsetzung der sieben
- 246844. durch vulkanausbrüche
- 246848. säureattacken
- 246852. benutzerstaaten
- 246856. der spalte "
- 246860. der spalte " bemerkungen "
- 246864. die flüchtlinge aufnehmen
- 246868. auf grund der ergebnisse dieser
- 246872. auf zivilpersonen sowie auf afghanische
- 246876. einer stufe
- 246880. einer stufe mit den
- 246884. auf einer stufe mit den ergebnissen
- 246888. position von
- 246892. kann diesen
- 246896. die erschließung von energie zu gunsten
- 246900. ausgerichtete wissenschaftlich-technische fortschritte