عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (268701-268800)
- 268701. durchführung seiner resolution
- 268705. der sicherheitsrat hat
- 268709. im palais des nations
- 268713. im hinblick auf bestimmte
- 268717. im hinblick auf angemessenen wohnraum
- 268721. schutznormen
- 268725. im hinblick auf strafbestimmungen
- 268729. deren folgen betreffend gewalt
- 268733. durch die generalversammlung auf ihrer siebenundfünfzigsten
- 268737. der der rat seine unterstützung für den
- 268741. denen in einigen gebieten humanitäre hilfe
- 268745. in der alle programme
- 268749. der einzelnen vertreter zu
- 268753. seiner schlussfolgerungen
- 268757. wiener übereinkommens
- 268761. die liste der am wenigsten
- 268765. robuster und wirksamer
- 268769. der messung und
- 268773. die der ausschuss benötigt
- 268777. dass das amt des hohen kommissars der
- 268781. zur verhandlung stehenden
- 268785. der wertvollen
- 268789. ein instrument zur
- 268793. als politisches oder wirtschaftliches druckmittel
- 268797. naturkatastrophe ergebenden
- 268702. rat die einrichtung
- 268706. beschlossen hat
- 268710. richtern des
- 268714. der mobilisierung von ressourcen energischer zu verfolgen
- 268718. im hinblick auf angemessenen wohnraum für
- 268722. schutznormen gestärkt
- 268726. für die palästinafrage
- 268730. sie sich die erklärung von brüssel
- 268734. der die staaten
- 268738. dem alle
- 268742. auch aus multilateralen
- 268746. einschneidende
- 268750. denen vertreter
- 268754. ihre ideale
- 268758. kommandeur der
- 268762. die liste der am wenigsten entwickelten
- 268766. führung und
- 268770. die der unternehmensgründung
- 268774. die förderung einer kultur der toleranz
- 268778. dass das amt für interne
- 268782. angelegenheit aktiv befasst zu
- 268786. der wert
- 268790. instrument zur analyse
- 268794. kabuler
- 268798. naturkatastrophe ergebenden bedürfnisse ausgerichtet
- 268703. der der rat die einrichtung der
- 268707. cartagena-protokolls
- 268711. richtern des internationalen
- 268715. zur erfüllung ihrer verpflichtungen aus
- 268719. im hinblick auf den schutz
- 268723. was die kostenerstattung
- 268727. für die palästinafrage tragen
- 268731. der sie die vergleichskommission
- 268735. der der rat seine
- 268739. behandlung auf ihrer
- 268743. denen humanitäres personal im einsatz ist
- 268747. und einschneidende
- 268751. denen vertreter der mitgliedstaaten
- 268755. denen die konferenz bekräftigte
- 268759. des kommandeurs
- 268763. die liste der am wenigsten entwickelten länder
- 268767. die führung der
- 268771. dass der generalsekretär den treuhandfonds
- 268775. dass das amt des hohen
- 268779. dass das system der vereinten nationen
- 268783. auf ihrer neunundfünfzigsten tagung weiter zu
- 268787. einschränken
- 268791. ein instrument zur analyse
- 268795. von kabul vom
- 268799. naturkatastrophe ergebenden bedürfnisse ausgerichtet sein
- 268704. der der rat die einrichtung der beobachtermission
- 268708. im palais
- 268712. themen zu
- 268716. zur erfüllung ihrer verpflichtungen aus den
- 268720. betreffend den schutz von flüchtlingen
- 268724. bei friedenssicherungseinsätzen mit
- 268728. im hinblick auf seinen künftigen status nachkommen
- 268732. der sie die vergleichskommission anwies
- 268736. der der rat seine unterstützung
- 268740. der interessierten
- 268744. in der alle
- 268748. der vor dem
- 268752. die zunahme des
- 268756. wien das
- 268760. der liste zu
- 268764. liste zu prüfender güter
- 268768. der führung und
- 268772. dass der generalsekretär den treuhandfonds der
- 268776. dass das amt des hohen kommissars
- 268780. befasst ist
- 268784. auf ihrer neunundfünfzigsten tagung weiter zu behandeln
- 268788. nicht einschränken
- 268792. als ein instrument zur analyse und
- 268796. betrieb in katmandu innerhalb
- 268800. nuklearen katastrophe die