عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (288901-289000)
- 288901. in einer welt leben
- 288905. das beste beispiel
- 288909. " förderung der frau "
- 288913. " manifests
- 288917. „ verbesserung der
- 288921. „ bericht des sonderausschusses für die
- 288925. " bericht der abrüstungskonferenz "
- 288929. der " bewertung der bewertungen "
- 288933. " finanzierung der unterstützungsmission der vereinten
- 288937. " umsetzung der ergebnisse der konferenz
- 288941. " waffenembargo " bezeichnet
- 288945. „ die rolle
- 288949. " wahrung der internationalen
- 288953. " notwendigkeit
- 288957. „ im zusammenhang
- 288961. der " richtlinien für
- 288965. " folgemaßnahmen zu dem gutachten des
- 288969. der " ergänzung
- 288973. " auf dem weg zu
- 288977. " umfang
- 288981. " im einklang mit den
- 288985. sicherheitsrat fordert alle staaten
- 288989. sicherheitsrat bittet die
- 288993. sicherheitsrat begrüȣ t
- 288997. sicherheitsrat legt den
- 288902. die afrika
- 288906. ich tun sollte
- 288910. " internationale migration
- 288914. " vertrauensbildende maßnahmen
- 288918. " förderung des multilateralismus
- 288922. „ bericht des sonderausschusses für die charta
- 288926. der " bewertung
- 288930. „ finanzierung der integrierten
- 288934. " finanzierung der friedenstruppe der vereinten nationen
- 288938. " umsetzung der ergebnisse der konferenz der
- 288942. „ selbstbestimmungsrecht
- 288946. " die konfliktfördernde rolle von diamanten "
- 288950. „ wahrung des weltfriedens und
- 288954. " notwendigkeit der beendigung
- 288958. " resolutionen
- 288962. " da kriege im geiste
- 288966. " weiterverfolgung und umsetzung
- 288970. der " ergänzung zur
- 288974. " auf dem weg zu einer
- 288978. " umfang des rechtsschutzes
- 288982. " einstellung des nuklearen wettrüstens und
- 288986. sicherheitsrat nimmt kenntnis von den
- 288990. sicherheitsrat fordert alle parteien
- 288994. sicherheitsrat begrüßt außerdem
- 288998. der sicherheitsrat legt den
- 288903. subsahara-afrika
- 288907. afghanistan ein
- 288911. " informationsprogramm der vereinten
- 288915. " vertrauensbildende maßnahmen im regionalen
- 288919. " förderung des multilateralismus auf
- 288923. " bericht des unterausschusses wissenschaft
- 288927. der " bewertung der
- 288931. „ finanzierung der integrierten mission
- 288935. " anwendung der
- 288939. " sanktionen
- 288943. „ selbstbestimmungsrecht der
- 288947. " die frau
- 288951. „ wahrung des weltfriedens und der
- 288955. " notwendigkeit der beendigung der
- 288959. der " richtlinien
- 288963. " weiterverfolgung und
- 288967. " gemeinsame hilfe
- 288971. „ verhütung
- 288975. " errichtung eines stärkeren
- 288979. " umfang des rechtsschutzes nach
- 288983. der sicherheitsrat unterstreicht die
- 288987. der sicherheitsrat nimmt kenntnis von den
- 288991. der sicherheitsrat verurteilt die
- 288995. der sicherheitsrat begrüßt die ernennung
- 288999. der sicherheitsrat hebt
- 288904. besser im
- 288908. " förderung der
- 288912. " informationsprogramm der vereinten nationen
- 288916. „ verbesserung
- 288920. „ bericht des sonderausschusses für
- 288924. " bericht des unterausschusses wissenschaft und
- 288928. der " bewertung der bewertungen
- 288932. " finanzierung der unterstützungsmission der
- 288936. " umsetzung der ergebnisse der
- 288940. " sanktionen zielgerichtet
- 288944. „ selbstbestimmungsrecht der völker“
- 288948. " die frau und
- 288952. „ wahrung des weltfriedens und der internationalen
- 288956. „ im
- 288960. " richtlinien für
- 288964. " folgemaßnahmen zu dem gutachten
- 288968. " gemeinsame hilfe für gemeinwesen
- 288972. " weitere
- 288976. " nukleare abrüstung
- 288980. der sicherheitsrat wird
- 288984. der sicherheitsrat fordert den generalsekretär
- 288988. der sicherheitsrat nimmt kenntnis von dem
- 288992. sicherheitsrat verurteilt nachdrücklich
- 288996. der sicherheitsrat ist besorgt über
- 289000. sicherheitsrat weist