عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (382201-382300)
- 382201. von verletzungen der menschenrechte von
- 382205. die ungleichstellung der
- 382209. die ungleichstellung der geschlechter und die
- 382213. haag verabschiedete
- 382217. laotischen
- 382221. systematische und schrittweise anstrengungen zur
- 382225. ihrer programme und projekte auf
- 382229. für das programm der vereinten
- 382233. des umweltprogramms der vereinten nationen zu stärken
- 382237. durchführung des stipendienprogramms
- 382241. des stipendienprogramms der vereinten nationen und
- 382245. des aktionsprogramms auf
- 382249. nur langsam
- 382253. für die friedenssicherungsmissionen in der
- 382257. für die amis
- 382261. veranlagten beiträge für die beobachtermission
- 382265. veranlagten beiträge für die beobachtermission vollständig und
- 382269. verteidigungsminister der europäischen union
- 382273. der erreichung der international
- 382277. um eine optimale zusammenarbeit und koordinierung
- 382281. für die volle verwirklichung der ziele der
- 382285. und verwirklichung ihrer
- 382289. um vertrauen in
- 382293. freiwillige vertrauensbildende maßnahmen
- 382297. für friedenskonsolidierung einzurichten
- 382202. von verletzungen der menschenrechte von frauen
- 382206. die ungleichstellung der geschlechter
- 382210. ungleichstellung der geschlechter und die diskriminierung
- 382214. den haag verabschiedete
- 382218. laotischen volksdemokratischen
- 382222. programme der vereinten nationen betreffend die
- 382226. ihrer programme und projekte auf dem
- 382230. für das programm der vereinten nationen
- 382234. grundlagen des umweltprogramms der vereinten nationen zu
- 382238. des stipendienprogramms der
- 382242. des stipendienprogramms der vereinten nationen und der
- 382246. des aktionsprogramms auf nationaler
- 382250. nur langsam voranschreitet
- 382254. für die friedenssicherungsmissionen in der region
- 382258. die mission der afrikanischen union in sudan
- 382262. veranlagten beiträge für die beobachtermission vollständig
- 382266. die für den
- 382270. zur erreichung des
- 382274. der erreichung der international vereinbarten
- 382278. die erreichung der selbstregierung
- 382282. die verwirklichung der ziele der vereinten
- 382286. und verwirklichung ihrer gemeinsamen ziele auf dem
- 382290. vertrauensbildende maßnahme bei
- 382294. freiwillige vertrauensbildende maßnahmen zur
- 382298. kapazitätsaufbaumaßnahmen zu
- 382203. von verletzungen der menschenrechte von frauen und
- 382207. ungleichstellung der geschlechter und
- 382211. die ungleichstellung der geschlechter und die diskriminierung
- 382215. haager übereinkommen über die zivilrechtlichen
- 382219. zur eingehenderen prüfung unterbreitet werden
- 382223. einrichtung von impf- und
- 382227. ihrer programme und projekte auf dem gebiet
- 382231. das entwicklungsprogramm der vereinten nationen und
- 382235. für das programm der vereinten nationen für
- 382239. des stipendienprogramms der vereinten
- 382243. dem aktionsprogramm enthaltenen
- 382247. das arbeitsprogramm der welthandelsorganisation aktiv voranzutreiben
- 382251. für die friedenssicherungsmissionen
- 382255. für die unterstützungsmission der vereinten
- 382259. für die beobachtermission vollständig und
- 382263. beobachtermission vollständig und
- 382267. es einige
- 382271. für die volle verwirklichung
- 382275. um eine optimale
- 382279. für die erreichung der selbstregierung
- 382283. die verwirklichung der ziele der vereinten nationen
- 382287. aufbauen können
- 382291. vertrauensbildende maßnahme bei der normalisierung
- 382295. freiwillige vertrauensbildende maßnahmen zur unterstützung
- 382299. maßnahmen zum kapazitätsaufbau
- 382204. die ungleichstellung
- 382208. die ungleichstellung der geschlechter und
- 382212. lankas
- 382216. haager übereinkommen über die zivilrechtlichen aspekte internationaler
- 382220. für abrüstungsforschung auf grund der
- 382224. ihrer programme und projekte
- 382228. des welternährungsprogramms
- 382232. des unep
- 382236. ausrichtung der programme für öffentlichkeitsarbeit
- 382240. des stipendienprogramms der vereinten nationen
- 382244. durchführung des weltaktionsprogramms und
- 382248. eine unmissverständliche
- 382252. für die friedenssicherungsmissionen in
- 382256. für die unterstützungsmission der vereinten nationen
- 382260. für die beobachtermission vollständig und pünktlich
- 382264. die beobachtermission vollständig und
- 382268. verteidigungsminister der
- 382272. für die volle verwirklichung der
- 382276. um eine optimale zusammenarbeit
- 382280. für die volle verwirklichung der ziele
- 382284. zur verwirklichung des ziels der ausgewogenen vertretung
- 382288. aufbau von vertrauen
- 382292. vertrauensbildende maßnahme bei der normalisierung der
- 382296. vertrauensbildende maßnahmen zur unterstützung weiterer
- 382300. kapazitätsaufbaumaßnahmen zu verstärken