عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (395201-395300)
- 395201. iraks so rasch wie möglich
- 395205. angebotsseitigen
- 395209. dem erlaubten angebot von
- 395213. des angebots als fester bestandteil
- 395217. angebots und der senkung der
- 395221. des unerlaubten angebots und der senkung
- 395225. unfallbedingten freisetzens von gefahr- und
- 395229. ethnischer säuberung und verbrechen gegen die menschlichkeit
- 395233. militärberater
- 395237. militärischer zwangsrekrutierung
- 395241. militärischen oder sonstigen
- 395245. militärischen angelegenheiten ein wesentlicher bestandteil
- 395249. die militärischen
- 395253. militärstützpunkte
- 395257. internationale militär- und zivilpersonal
- 395261. bedingungen in vielen
- 395265. angriffe auf andere religionen
- 395269. für die mitgliedschaft
- 395273. generalsekretärs über den folgeprozess der erklärung
- 395277. straflosigkeit und zur
- 395281. medikamente und
- 395285. die hindernisse und
- 395289. die dritte dekade
- 395293. zweite dekade für die industrielle entwicklung afrikas
- 395297. zweite internationale dekade für die
- 395202. den irakischen
- 395206. erlaubten angebot
- 395210. angebots als
- 395214. des angebots als fester bestandteil einer
- 395218. angebots- und nachfragefaktoren
- 395222. des unerlaubten angebots und der senkung der
- 395226. unfallbedingten freisetzens von gefahr- und schadstoffen
- 395230. ethnischen und
- 395234. militärpräsenz
- 395238. militärstärke der mission
- 395242. militärischen anteil der
- 395246. militäraktionen in
- 395250. militärfahrzeugen und
- 395254. militär- und zivilpersonal ausgehen
- 395258. das internationale militär- und zivilpersonal
- 395262. bedingungen in vielen entwicklungsländern
- 395266. unterschiedslose angriffe auf andere religionen
- 395270. von angeboten
- 395274. plenartagung des kimberley-prozesses
- 395278. grausamer oder erniedrigender strafe
- 395282. hindernisse für den vollen genuss aller
- 395286. dekade zu unterstützen
- 395290. dritte dekade zur bekämpfung
- 395294. die internationale dekade für eine
- 395298. internationalen dekade für eine kultur
- 395203. arabischen grundeigentümer und über unterlagen über die
- 395207. dem erlaubten angebot
- 395211. des angebots als
- 395215. angebots- und
- 395219. unerlaubten angebots und der senkung
- 395223. angebots und der senkung der unerlaubten
- 395227. die ethnische
- 395231. ethnischen und religiösen
- 395235. militärisch-technischen
- 395239. militärische einsatzkonzept
- 395243. dem militärischen anteil der
- 395247. militäraktionen in dem besetzten
- 395251. militärfahrzeuge und -ausrüstung
- 395255. militär- und zivilpersonal unternehmen
- 395259. internationale militär- und zivilpersonal ausgehen
- 395263. zehnjährlichen überprüfung
- 395267. unterschiedslose angriffe auf andere religionen und
- 395271. überwiegende mehrheit der
- 395275. ende bereiten
- 395279. straflosigkeit in bezug auf
- 395283. für die verwirklichung der erklärung über das
- 395287. den ursprungsvertrag
- 395291. zweite dekade für die industrielle
- 395295. der internationalen dekade für die
- 395299. internationalen dekade für eine kultur des
- 395204. angebot von
- 395208. erlaubten angebot von
- 395212. des angebots als fester
- 395216. angebots und der senkung
- 395220. unerlaubten angebots und der senkung der
- 395224. unerlaubten angebots und der senkung der unerlaubten
- 395228. grund der ethnischen
- 395232. angebote zu nutzen
- 395236. militärisch-technischen vereinbarung
- 395240. militärische einsatzkonzept und die einsatzrichtlinien
- 395244. militärischen angelegenheiten ein wesentlicher
- 395248. militäraktionen in dem besetzten palästinensischen gebiet
- 395252. militärfahrzeugen und -ausrüstung
- 395256. ihr militär- und zivilpersonal unternehmen
- 395260. militärbeobachtergruppe
- 395264. zwanzigsten ratifikations-
- 395268. unterschiedslose angriffe auf andere religionen und kulturen
- 395272. generalsekretärs über den folgeprozess der
- 395276. straflosigkeit und
- 395280. straflosigkeit in bezug auf das verschwindenlassen
- 395284. derzeitigen hindernisse zu beseitigen
- 395288. dritte dekade zur
- 395292. zweite dekade für die industrielle entwicklung
- 395296. zweite internationale dekade für
- 395300. internationalen dekade für eine kultur des friedens