عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (446301-446400)
- 446301. anderer vom krieg
- 446305. die anderen nachdrücklich auf
- 446309. moral und die achtung
- 446313. konsens verabschiedeten
- 446317. form die auffassungen der
- 446321. meinungsaustausch über
- 446325. konsenses zwischen ihren
- 446329. asien-europa-treffen
- 446333. automatisierung
- 446337. bestehenden mechanismen für die
- 446341. sondermechanismen zusammenzuarbeiten und die von
- 446345. tatsächlichen modalitäten dieser zusammenarbeit verbessert werden können
- 446349. bestehenden mechanismen und
- 446353. der bestehenden mechanismen und der
- 446357. bestehenden mechanismen und im wege von
- 446361. die mechanismen für den
- 446365. erforderlichen mechanismen für die begrenzung
- 446369. multilateraler mechanismen an
- 446373. geschaffenen flexiblen mechanismen
- 446377. mechanismen für ihre vorbereitungen
- 446381. mechanismen aufzunehmen
- 446385. zuständigen mechanismen und
- 446389. mechanismen dabei zu
- 446393. den mechanismus
- 446397. der afrikanische mechanismus
- 446302. die betreuung anderer vom krieg
- 446306. anderen an der
- 446310. moral und die achtung der
- 446314. den auffassungen zur
- 446318. der politischen oder
- 446322. konsens über die großen bedrohungen und herausforderungen
- 446326. konsenses zwischen ihren mitgliedern
- 446330. zwischen asien und
- 446334. einer mechanischen
- 446338. der bestehenden mechanismen für die
- 446342. sondermechanismen zusammenzuarbeiten und die von ihnen
- 446346. vorhandene mechanismen
- 446350. den bestehenden mechanismen
- 446354. der bestehenden mechanismen und der vergabe
- 446358. notwendigen mechanismen
- 446362. mechanismen für den einsatz
- 446366. innovative mechanismen
- 446370. sonstigen zuständigen multilateralen mechanismen
- 446374. geschaffenen flexiblen mechanismen getroffen
- 446378. thematischen mechanismen
- 446382. nationale mechanismen
- 446386. zuständigen mechanismen und den
- 446390. erforderlichen mechanismen und
- 446394. weiterentwicklung des oder
- 446398. den afrikanischen mechanismus
- 446303. verbündete oder
- 446307. anderer an der
- 446311. moral und die achtung der religionen und
- 446315. von den auffassungen zur
- 446319. politischen oder sonstigen meinung
- 446323. konsens zwischen
- 446327. konsenses zwischen ihren mitgliedern tätig
- 446331. geißeln mit demselben nachdruck und
- 446335. mechanismen zu stärken
- 446339. sondermechanismen
- 446343. internationale entschuldungsmechanismen
- 446347. bestehender mechanismen
- 446351. der bestehenden mechanismen und
- 446355. bestehenden mechanismen und der vergabe von beschaffungsaufträgen
- 446359. der notwendigen mechanismen
- 446363. erforderlichen mechanismen für die
- 446367. multilateralen mechanismen
- 446371. flexiblen mechanismen
- 446375. geschaffenen flexiblen mechanismen getroffen werden
- 446379. thematischen mechanismen der
- 446383. der nationalen mechanismen
- 446387. zuständigen mechanismen und den nichtstaatlichen organisationen
- 446391. erforderlichen mechanismen und mittel
- 446395. weiterentwicklung des oder der
- 446399. der afrikanische mechanismus der
- 446304. andere in betracht kommende partner
- 446308. moral und
- 446312. auffassungen zur
- 446316. eingegangenen auffassungen
- 446320. politischer oder sonstiger anschauung
- 446324. konsenses zwischen
- 446328. konsenses zwischen ihren mitgliedern tätig werden
- 446332. geißeln mit demselben nachdruck und derselben
- 446336. risikominderungskapazitäten regionaler mechanismen
- 446340. sondermechanismen zusammenzuarbeiten und die
- 446344. gegebenenfalls erforderlichen praktischen
- 446348. ergänzung der bestehenden
- 446352. bestehenden mechanismen und der
- 446356. bestehenden mechanismen und im wege
- 446360. die mechanismen für
- 446364. der erforderlichen mechanismen für die
- 446368. multilateraler mechanismen
- 446372. flexiblen mechanismen getroffen
- 446376. mechanismen für ihre
- 446380. thematischen mechanismen der menschenrechtskommission
- 446384. zuständigen mechanismen der
- 446388. zuständigen mechanismen und den nichtstaatlichen organisationen fortzusetzen
- 446392. mechanismus mit
- 446396. afrikanische mechanismus
- 446400. den afrikanischen mechanismus der