عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (79001-79100)
- 79001. oder die androhung des einsatzes von kernwaffen
- 79005. der vereinten nationen nach
- 79009. der vereinten nationen den
- 79013. das sekretariat der
- 79017. der vereinten nationen für kriminalität und
- 79021. zeitgenössischer formen des
- 79025. herkunftsstaat
- 79029. anderen parteien
- 79033. die vertragsparteien des übereinkommens
- 79037. die mitglied der kommission sind
- 79041. auf seine resolutionen und die erklärungen seines
- 79045. beizutreten
- 79049. bedürfnisse und interessen der entwicklungsländer
- 79053. den abkommen von algier
- 79057. internationales übereinkommen über
- 79061. übereinkommen gegen folter
- 79065. der föderation
- 79069. entsprechende
- 79073. abkommens von pretoria
- 79077. strafverfolgungs-
- 79081. kommenden generationen vor der geißel
- 79085. die zur förderung
- 79089. auf die schlussfolgerungen der gipfeltreffen
- 79093. der millenniums-erklärung der vereinten nationen zu
- 79097. erklärung und die aktionsplattform
- 79002. aufstrebenden märkten
- 79006. vereinten nationen sicherzustellen
- 79010. für kriminalität und
- 79014. dem sekretariat nahe
- 79018. vereinten nationen für die beseitigung
- 79022. zeitgenössischer formen des rassismus
- 79026. vermögenswerte in ihre
- 79030. beteiligten parteien in
- 79034. der vertragsparteien des protokolls von kyoto
- 79038. auf umständen beruhte
- 79042. auf die grundsätze
- 79046. die achtung aller
- 79050. zuständigkeitsbereichs
- 79054. dem genfer abkommen
- 79058. eines internationalen übereinkommens zur
- 79062. dem treffen
- 79066. der föderation bosnien
- 79070. die notwendigen maßnahmen
- 79074. die mögliche
- 79078. der strafverfolgung
- 79082. kommenden generationen vor der geißel des
- 79086. auf alle abkommen
- 79090. und der generalversammlung auf ihrer achtundfünfzigsten tagung
- 79094. der erklärung über grundsätze
- 79098. erklärung und die aktionsplattform von
- 79003. vereinten nationen für liberia
- 79007. der vereinten nationen sicherzustellen
- 79011. minen und anderen
- 79015. der vereinten nationen für kriminalität
- 79019. der vereinten nationen für die beseitigung
- 79023. letzten monate
- 79027. vermögenswerte in ihre ursprungsländer
- 79031. vertragsstaaten des übereinkommens zur beseitigung
- 79035. kinder in bewaffneten
- 79039. nach guam
- 79043. auf die ergebnisse
- 79047. die achtung vor den menschenrechten und
- 79051. die entführung von
- 79055. überprüfung des übereinkommens über das verbot oder
- 79059. eines übereinkommens gegen die
- 79063. einen rahmen
- 79067. der föderation bosnien und
- 79071. des abkommens von arusha
- 79075. erfüllung des mandats
- 79079. rechtsdurchsetzung
- 79083. kommenden generationen vor der geißel des krieges
- 79087. in die hoheitsgebiete
- 79091. erklärung des indischen ozeans zur friedenszone
- 79095. der erklärung über grundsätze des
- 79099. erklärung und der aktionsplattform von beijing und
- 79004. der vereinten nationen für liberia
- 79008. vereinten nationen den
- 79012. von minen und anderen
- 79016. vereinten nationen für kriminalität und
- 79020. von personen und
- 79024. herkunftsländern
- 79028. vertragsstaaten können
- 79032. vertragsstaaten des übereinkommens zur beseitigung jeder form
- 79036. mitglied der kommission sind
- 79040. bestimmte länder oder regionen
- 79044. einem abschluss zu bringen
- 79048. bedürfnisse und interessen
- 79052. vorwürfen
- 79056. das übereinkommen über die rechte des kindes
- 79060. übereinkommen gegen
- 79064. besonderer berücksichtigung der bedürfnisse
- 79068. der föderation bosnien und herzegowina
- 79072. das friedensübereinkommen
- 79076. einrichtung außerordentlicher kammern
- 79080. kommenden generationen vor der
- 79084. auf die erklärung seines
- 79088. in die hoheitsgebiete zu
- 79092. der millenniums-erklärung und
- 79096. der erklärung über grundsätze des völkerrechts
- 79100. erklärung und der aktionsplattform von beijing sowie