عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (97101-97200)
- 97101. unter wasser zu
- 97105. alltags
- 97109. dem mikroskop
- 97113. schadstoffe
- 97117. und regeln des humanitären völkerrechts
- 97121. und seine führung
- 97125. managua
- 97129. verknüpft sind
- 97133. des sicherheitsrats und des wirtschafts- und
- 97137. und einhaltung der
- 97141. in den anderen
- 97145. präventiv-
- 97149. den mitgliedern der generalversammlung mit
- 97153. nach erhalt des berichts der internationalen atomenergie-organisation
- 97157. nach prüfung des berichts des sonderausschusses
- 97161. und -kapazitäten in
- 97165. und den entsprechenden bestimmungen des
- 97169. insbesondere dem entwicklungsprogramm der vereinten nationen
- 97173. kategorien und unter
- 97177. das institut der vereinten nationen
- 97181. die hohe kommissarin der vereinten nationen für
- 97185. insbesondere seine resolution
- 97189. mandats des sonderausschusses und der
- 97193. der ausschuss für
- 97197. eine bedrohung der
- 97102. sich vorstellen
- 97106. das privileg
- 97110. die meere
- 97114. und beschloss
- 97118. und der beobachtertruppe der vereinten
- 97122. organisationen der vereinten nationen und
- 97126. und grundsätze des völkerrechts
- 97130. miteinander verknüpft sind
- 97134. des sicherheitsrats und des wirtschafts- und sozialrats
- 97138. einhaltung und des schutzes
- 97142. in form von barzahlungen
- 97146. und rechtliche
- 97150. den mitgliedern der generalversammlung mit einer
- 97154. sowie nach prüfung des
- 97158. nach behandlung des berichts der kommission
- 97162. und der würde von menschen
- 97166. entsprechenden bestimmungen des völkerrechts
- 97170. insbesondere soweit sie
- 97174. das institut der
- 97178. dass die interimstruppe der
- 97182. und ersucht den generalsekretär zu diesem zweck
- 97186. dem mandat
- 97190. des mandats des sonderausschusses und
- 97194. der ausschuss für die
- 97198. die grundlage des regimes für
- 97103. links nach rechts
- 97107. ist natürlich
- 97111. der lehrer
- 97115. ersatzteilen
- 97119. und der beobachtertruppe der vereinten nationen
- 97123. organisationen und programmen der vereinten nationen
- 97127. den grundsätzen des völkerrechts
- 97131. und miteinander verknüpft sind
- 97135. einhaltung und
- 97139. und bei der ausweitung
- 97143. müttersterblichkeit
- 97147. dem zeitpunkt
- 97151. nach überprüfung
- 97155. sowie nach prüfung des berichts
- 97159. ferner nach behandlung des
- 97163. und fremdenfeindliche einstellungen
- 97167. und den entsprechenden bestimmungen des völkerrechts
- 97171. hilfe für die
- 97175. und das institut
- 97179. dass die interimstruppe der vereinten
- 97183. nichtig ist und
- 97187. mandat der unifil
- 97191. ihres mandats zu
- 97195. zur internationalen zusammenarbeit
- 97199. die grundlage des regimes für den
- 97104. libellen
- 97108. an gott
- 97112. zutaten
- 97116. und regeln des humanitären
- 97120. und der beobachtertruppe der vereinten nationen für
- 97124. sowie an die regierungen
- 97128. seinem persönlichen abgesandten
- 97132. integratives internationales
- 97136. einhaltung und des
- 97140. und pünktlich entrichtet werden
- 97144. der kindersterblichkeit
- 97148. den mitgliedern der generalversammlung
- 97152. nach erhalt des berichts der
- 97156. sowie nach prüfung des berichts des
- 97160. und -kapazitäten
- 97164. entsprechenden bestimmungen des
- 97168. ist und
- 97172. und mitwirkung
- 97176. das institut der vereinten
- 97180. dass die interimstruppe der vereinten nationen
- 97184. und nichtig ist und
- 97188. mandats des sonderausschusses und
- 97192. seines mandats die
- 97196. hinweis auf alle seine früheren resolutionen über
- 97200. aus einem betrag