عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (551901-552000)
- 551901. ويرجى بيان ما إذا كان
- 551905. ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها
- 551909. ويرى وفد بلادي
- 551913. ووفقاً للقانون الدولي
- 551917. ووكالات وبرامج الأمم
- 551921. ويبدو واضحا
- 551925. ومنع انتشار الأسلحة النووية
- 551929. وموائل
- 551933. وموردي
- 551937. ونأمل مخلصين
- 551941. ومن الاضطلاع بولايتها بشكل فعال
- 551945. ومن المفيد أيضا
- 551949. ومن بين أهم
- 551953. ومن دواعي القلق
- 551957. ومن غير الممكن
- 551961. ومشترك بين القطاعات
- 551965. ومعاشاتهم
- 551969. ومكتب نائب
- 551973. ومملكة تونغا
- 551977. ومعهما
- 551981. ومقاضاتها
- 551985. ومقرّري السياسات
- 551989. وللتسجيل أو
- 551993. وللمنظمات
- 551997. ولعلنا
- 551902. ويرجى من المشاركين
- 551906. ويرد بيانها في جداول المرتبات التي
- 551910. ويزمع
- 551914. ووفقاً للمادتين
- 551918. ووكالة التخطيط والتنسيق
- 551922. ومنظمات الأمم المتحدة المعنية
- 551926. ومنها النساء
- 551930. ومواد تعليمية
- 551934. وموظف من فئة الخدمات العامة
- 551938. ونتائج الدراسات الاستقصائية للمرتبات
- 551942. ومن التقرير الخاص
- 551946. ومن المقترح إنشاء
- 551950. ومن بين المسائل
- 551954. ومن ذلك مثلا
- 551958. ومن فيروس نقص المناعة البشرية
- 551962. ومشروع الألفية
- 551966. ومكافحة الجريمة المنظمة
- 551970. وممارسات الصيد
- 551974. ومعاملة المجرمين لما يبذله
- 551978. ومعوقات
- 551982. ومقبولة اجتماعيا
- 551986. وللاستفسار عن كيفية الدخول
- 551990. وللجهات
- 551994. ولذلك نأمل
- 551998. ولقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في
- 551903. ويرجى من الوفود الاطلاع
- 551907. ويرد تفصيل
- 551911. ويساور اللجنة بالغ القلق
- 551915. ووفقاً للمعلومات التي
- 551919. ويأخذ في الاعتبار
- 551923. ومنظمات من المجتمع المدني
- 551927. ومنها فيروس نقص المناعة البشرية
- 551931. ومواصلة تطورها
- 551935. وموظفي المشاريع
- 551939. ونتمنى أن
- 551943. ومن الصحيح أن
- 551947. ومن بعض البلدان التي تمر اقتصاداتها
- 551951. ومن بينهم نساء
- 551955. ومن شأن إنشاء
- 551959. ومنطقة آسيا
- 551963. ومشورتها
- 551967. ومكافحة جميع أشكال التمييز
- 551971. وممارسي
- 551975. ومعدات القياس
- 551979. ومغزى
- 551983. ومقبولة دوليا
- 551987. وللاستفسارات المتعلقة بالدخول
- 551991. وللحصول على معلومات عامة عن
- 551995. ولذلك نحث
- 551999. ولقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير
- 551904. ويرجى من الوفود التي
- 551908. ويرد في الفصل
- 551912. ووفقاً لصاحبة
- 551916. ووقّعت
- 551920. ويؤدي هذا
- 551924. ومنظمة إنقاذ الطفولة
- 551928. ومهاراتهم في
- 551932. ومواصلة تنفيذ جهود لإنفاذ القانون ترمي
- 551936. ونأمل أن يكون
- 551940. ونجحت في
- 551944. ومن المرجح أن يكون
- 551948. ومن بين أمور أخرى
- 551952. ومن جهتنا
- 551956. ومن غير المحتمل
- 551960. ومشاطرة
- 551964. ومع أن اللجنة تلاحظ
- 551968. ومكان انعقاد الدورة الثانية
- 551972. وممثلا
- 551976. ومعظم الدول
- 551980. ومقار القطاعات
- 551984. ومقتطفات
- 551988. وللاستفسارات المتعلقة بالدخول إلى بوابة
- 551992. وللرئيس أن ينبه المتكلم إلى التقيد
- 551996. ولعل اللجنة ترغب في
- 552000. ولكن أقل من