عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (556201-556300)
- 556201. بالنسبة إليها
- 556205. بالترتيبات المقترحة
- 556209. بالتزاماتها المالية بموجب
- 556213. بالتسوية الإلزامية للمنازعات
- 556217. بالتشاور مع حكومة الإقليم
- 556221. بالأطفال الجنود
- 556225. بالأنشطة المدرجة في
- 556229. بالامتثال الجزئي
- 556233. بالبعد الجنساني
- 556237. بالتشاور والتنسيق مع
- 556241. بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي
- 556245. بالإخلاء القسري
- 556249. بالإعدام بتهمة
- 556253. باغازا
- 556257. بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه
- 556261. بأن الوكالة
- 556265. بأن تسعى الدولة الطرف
- 556269. بأن تواصل المفوضية
- 556273. بأن أي مفاوضات لتحديد مركز
- 556277. بأن الاتجار بالأشخاص
- 556281. بأن البروتوكول الاختياري
- 556285. بأن التنمية لا يمكن أن تتحقق إلا
- 556289. الاشارة بوجه خاص
- 556293. الاندونيسيين
- 556297. بأجر جزئي أو بدون
- 556202. بالنسبة لأستراليا
- 556206. بالترجمة التعاقدية
- 556210. بالتزاماتها المالية للمنظمة
- 556214. بالتشاور مع الحكومات الوطنية
- 556218. بالتشاور مع مجلس مراجعي
- 556222. بالأطفال المتضررين من
- 556226. بالإبلاغ عن المعاملات المشبوهة
- 556230. بالامتناع في
- 556234. بالبنود الفرعية
- 556238. بالتطورات التي
- 556242. بالتعاون مع حكومات
- 556246. بالإسبانية والانكليزية والفرنسية
- 556250. بالاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
- 556254. باكستان بالنيابة عن
- 556258. بأن المقرر الخاص
- 556262. بأن بيرو
- 556266. بأن تعزيز التعاون بين
- 556270. بأن تواصل وتعزز
- 556274. بأن إبرام
- 556278. بأن الادعاء
- 556282. بأن التحفظات
- 556286. بأن الجزائر
- 556290. الاقليمي أو
- 556294. الانشاءات أو الخدمات
- 556298. بأجورهم وأوضاعهم
- 556203. بالتدابير التقييدية المفروضة على
- 556207. بالتزامات نهاية الخدمة
- 556211. بالتزاماتها في مجال حقوق
- 556215. بالتشاور مع الحكومة المضيفة
- 556219. بالأساس القانوني
- 556223. بالأمم المتحدة والإرهاب
- 556227. بالاستغلال والانتهاك
- 556231. بالاهتمام في
- 556235. بالتأكيد مجددا
- 556239. بالتعاون القائم بين المقرر الخاص
- 556243. بالتعديلات المدخلة على
- 556247. بالإشراف على تنفيذ
- 556251. باعتماد أربعة مشاريع
- 556255. بالأحكام التشريعية
- 556259. بأن المناقشات
- 556263. بأن تبدأ
- 556267. بأن تعمم
- 556271. بأفعال التمييز العنصري
- 556275. بأن احترام التنوع الثقافي
- 556279. بأن البحر الكاريبي
- 556283. بأن التحقيق
- 556287. بأن العنصرية والتمييز العنصري
- 556291. الاقليمية التحضيرية
- 556295. الاهتمامات السكانية
- 556299. بأحكامها السابقة
- 556204. بالتدابير المفروضة بموجب
- 556208. بالتزاماتها المالية إزاء
- 556212. بالتزاماتها ومسؤولياتها الناشئة عن
- 556216. بالتشاور مع المدير التنفيذي
- 556220. بالأسباب والظروف
- 556224. بالأمن الديمقراطي
- 556228. بالاستناد إلى مبدأ
- 556232. بالبرمجة القطرية
- 556236. بالتحسن في
- 556240. بالتعاون بشأن
- 556244. بالتعليم الجامعي
- 556248. بالإضافة إلى معلومات عن
- 556252. باعتماد مشروع المقرر
- 556256. بأن اللجنة الخاصة
- 556260. بأن المياه
- 556264. بأن تجري
- 556268. بأن تقوم اللجنة الفرعية العلمية والتقنية
- 556272. بأكفأ
- 556276. بأن الأشخاص ذوي
- 556280. بأن البرازيل
- 556284. بأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 556288. الاستفسارات التي أثيرت أثناء
- 556292. الالتفافي
- 556296. بآثار الديون الخارجية على
- 556300. بأخطار طبيعية