عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (557501-557600)
- 557501. بموجب الفئة
- 557505. بمشروع المبادئ التوجيهية
- 557509. بمعاملة النساء الموقوفات والمعتقلات
- 557513. بمعدلات السداد
- 557517. بمفهومي
- 557521. بمحكمة الاستئناف
- 557525. بمركز المراقب لدى
- 557529. بما في ذلك كبار
- 557533. بما في ذلك منظمة الصحة العالمية
- 557537. بما فيها صندوق النقد الدولي
- 557541. بما فيها منظومة الأمم المتحدة
- 557545. بصرف النظر عن طريقة
- 557549. بصفة وطنية
- 557553. بصنع السلام
- 557557. بشأن التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية
- 557561. بشأن الحظر المطلق
- 557565. بشأن العنف القائم على أساس نوع الجنس
- 557569. بشأن القضايا المتصلة بالغابات
- 557573. بشأن المسألة النووية
- 557577. بشؤون الأسرة
- 557581. بشعبة شؤون المحيطات
- 557585. بشأن المعلومات الإضافية
- 557589. بشأن الهجرة الدولية والتنمية في
- 557593. بشأن تدابير منع الجريمة
- 557597. بشأن تضارب
- 557502. بموجب القانون الفرنسي
- 557506. بمشروع رائد
- 557510. بمعاملة النساء الموقوفات والمعتقلات في المرافق
- 557514. بمعزل عن غيره
- 557518. بمقتضاها منحة تعليم
- 557522. بمدونات قواعد السلوك
- 557526. بما في ذلك في حالة
- 557530. بما في ذلك مؤتمر نزع
- 557534. بما في ذلك وسائل التنفيذ
- 557538. بما فيها مبدأ
- 557542. بما لجميع أعضاء
- 557546. بصرف النظر عن وضعهم كمهاجرين
- 557550. بصفتهم أعضاء في
- 557554. بصورة ايجابية
- 557558. بشأن التهديدات
- 557562. بشأن الدفعة الثالثة من
- 557566. بشأن العوامل
- 557570. بشأن الكشف عن
- 557574. بشأن نقل البضائع
- 557578. بشخصية قانونية
- 557582. بشكل خاص في
- 557586. بشأن الملوِّثات العضوية الثابتة
- 557590. بشأن الوظائف الممولة من الميزانية العادية
- 557594. بشأن تسليم المشتبه فيهم
- 557598. بشأن غواتيمالا
- 557503. بموجب القانون المتعلق
- 557507. بمصادر المعلومات
- 557511. بمعدل الشغور
- 557515. بمعلومات عن حالة
- 557519. بمقتضى القانون الدولي العرفي
- 557523. بمراجعة حساباتها
- 557527. بما في ذلك فيما بين
- 557531. بما في ذلك مؤتمر نزع السلاح
- 557535. بما فيها الرؤوس الحربية التقليدية
- 557539. بما فيها مسألة
- 557543. بشكل وثيق مع مكتب
- 557547. بصفة المراقب في
- 557551. بصك التفويض الكامل
- 557555. بصورة بنَّاءة
- 557559. بشأن الحالة المتعلقة
- 557563. بشأن الشكل النهائي
- 557567. بشأن العولمة وأثرها على
- 557571. بشأن المرأة والمساواة بين الجنسين
- 557575. بشأن هاتين المسألتين
- 557579. بشراكة وثيقة مع
- 557583. بشأن المسائل الجنائية
- 557587. بشأن الموافقة
- 557591. بشأن اليوم الدولي
- 557595. بشأن تشيرنوبل
- 557599. بشأن قمع الإرهاب
- 557504. بموجب المادة الفرعية
- 557508. بمعاملة اللاجئين
- 557512. بمعدل تنفيذ
- 557516. بمفرده أو بالاشتراك
- 557520. بمقتضى القانون المتعلق
- 557524. بمرحلة انتقالية على تنفيذ
- 557528. بما في ذلك قرار
- 557532. بما في ذلك مرفق البيئة العالمية
- 557536. بما فيها المنظمات
- 557540. بما فيها معتقداتهم السياسية والدينية
- 557544. بشن هجمات على
- 557548. بصفة مراقب في اجتماعات
- 557552. بصك التفويض الكامل المناسب
- 557556. بصورة تفضيلية
- 557560. بشأن الحالة في جورجيا
- 557564. بشأن الطرق المناسبة لمساعدة
- 557568. بشأن القانون المنطبق على
- 557572. بشأن المزيد من
- 557576. بشأن هذه التقارير
- 557580. بشروط الأهلية
- 557584. بشأن المساهمات
- 557588. بشأن النظام المالي
- 557592. بشأن تجريم
- 557596. بشأن تشييد
- 557600. بشأن متابعتها