عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (938501-938600)
- 111601. لعمليات حظر
- 111605. لعملية الحوار
- 111609. لعملية الميزنة
- 111613. لعملية هلسنكي
- 111617. لعودة الرئيس أريستيد
- 111621. لضمان أمن وسلامة
- 111625. لضمان التأهيل
- 111629. لضمان تهيئة ظروف تكفل
- 111633. لضمان كامل الاحترام
- 111637. لطب النساء والتوليد
- 111641. لطلبات إتاحة
- 111645. لطلبها تنقيح
- 111649. لعدة برامج
- 111653. لعدد دولها الأعضاء التي هي أطراف في
- 111657. لعدد من المشاكل
- 111661. لقياس المقطع العرضي
- 111665. لقيام شراكة
- 111669. لكبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 111673. لكرامة المرأة
- 111677. لكفاح الشعب الفلسطيني
- 111681. لكفالة التنفيذ الفعال
- 111685. لكفالة تمتع نساء
- 111689. لكل أسبوع على حدة
- 111693. لكل السكان
- 111697. لكل جماعة
- 111602. لعمليات صندوق
- 111606. لعملية السلام اﻷنغولية
- 111610. لعملية تشاورية
- 111614. لعملية وضع
- 111618. لغات إضافية
- 111622. لضمان إدارة القوة
- 111626. لضمان التنفيذ الكامل لهذه
- 111630. لضمان حمايتهم
- 111634. لضمان مستوى معيشي
- 111638. لطرائق معترف بها علمياً وأن
- 111642. لطلبات إتاحة وقت إضافي
- 111646. لعائدات التصدير
- 111650. لعدة هجمات
- 111654. لعدد صفحات التقارير الخاصة بكل معاهدة وهو
- 111658. لعدم الاختصاص الشخصي
- 111662. لقياس ما
- 111666. لكارثة تشرنوبيل
- 111670. لكبح التداول
- 111674. لكسمبرغ الكبرى لدى
- 111678. لكفالة ألا
- 111682. لكفالة العودة الفورية إلى
- 111686. لكفالة سير وقائع
- 111690. لكل إقليم بإدارة
- 111694. لكل الصناديق
- 111698. لكل حاوية
- 111603. لعملية التسريح
- 111607. لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات
- 111611. لعملية توطيد
- 111615. لعهد
- 111619. لغات الشعوب الأصلية في
- 111623. لضمان احترام وحماية
- 111627. لضمان امتثال
- 111631. لضمان حيازة الأراضي
- 111635. لطائرات
- 111639. لطقس
- 111643. لطلبات المساعدة التي
- 111647. لعامة الجمهور وقت
- 111651. لعدد الأشخاص
- 111655. لعدد من أوجه الإنفاق
- 111659. لعدم الاعتداء
- 111663. لقياس نتائج
- 111667. لكافة الوفود
- 111671. لكبح التداول غير المشروع
- 111675. لكشمان
- 111679. لكفالة إمكانية حصول
- 111683. لكفالة امتثال
- 111687. لكل أجنبي
- 111691. لكل الأغراض
- 111695. لكل الملاحظات
- 111699. لكل دولة عضو في
- 111604. لعملية الحصول على
- 111608. لعملية المفاوضات
- 111612. لعملية طويلة
- 111616. لعوامل التصنيع
- 111620. لغاتها الرسمية
- 111624. لضمان الأداء الفعال لهذه
- 111628. لضمان تهيئة
- 111632. لضمان عودة
- 111636. لطائرتي هليكوبتر
- 111640. لطلب من حكومة
- 111644. لطلبات من
- 111648. لعبء الإثبات
- 111652. لعدد المقاعد
- 111656. لعدد من البلاغات
- 111660. لقياس المقطع
- 111664. لقياس وتتبع
- 111668. لكافة حقوق الإنسان
- 111672. لكبير موظفي
- 111676. لكفاح الشعب
- 111680. لكفالة التدريب
- 111684. لكفالة امتثال السفن
- 111688. لكل أسبوع على
- 111692. لكل البلدان النامية
- 111696. لكل برنامج من
- 111700. لكل سنة تقويمية