عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (107601-107700)
- 107601. promouvoir les droits des femmes
- 107605. les flux de ressources
- 107609. avec l'aide de la communauté
- 107613. la réalisation des buts
- 107617. à la présente résolution
- 107621. le brunéi darussalam
- 107625. de conditions de
- 107629. joue un rôle important
- 107633. la promotion de la vérité
- 107637. chargés des droits de l
- 107641. la version révisée
- 107645. du tissu
- 107649. des informations disponibles
- 107653. positionnement
- 107657. mixte unicef
- 107661. couvertes
- 107665. document de base commun
- 107669. précaution
- 107673. les pôles
- 107677. nucléaire sur
- 107681. de nombreuses questions
- 107685. la mondialisation et
- 107689. de travail concernant
- 107693. la liste b
- 107697. durable constituée en comité préparatoire
- 107602. un rapport sur les
- 107606. leur nomination
- 107610. appuyer le projet
- 107614. amélioration des méthodes de travail
- 107618. b du protocole de kyoto
- 107622. sur une motion d'ordre
- 107626. tel qu'il a été modifié
- 107630. ouverture de négociations
- 107634. fait une déclaration concernant
- 107638. l'inspection générale
- 107642. découlant d'activités
- 107646. texte actuel
- 107650. règles et normes
- 107654. des ressources humaines au
- 107658. des intérêts moraux
- 107662. participer à la conférence
- 107666. unités mixtes intégrées
- 107670. délais requis
- 107674. les pôles commerciaux
- 107678. membres de l'onu qui sont
- 107682. des capacités et le transfert de technologie
- 107686. travailler en étroite collaboration
- 107690. général de l'office de secours
- 107694. possibilités économiques
- 107698. durable sur les travaux de sa
- 107603. communiquer les noms
- 107607. sont félicités
- 107611. nordsud
- 107615. pour couvrir les dépenses
- 107619. à la signature à
- 107623. sur le racisme
- 107627. quels que soient leur
- 107631. au droit de
- 107635. des efforts faits
- 107639. des comtés
- 107643. conflit et d'après
- 107647. en recouvrement et non
- 107651. à prendre par le conseil
- 107655. nées
- 107659. les prises
- 107663. la gouvernance d
- 107667. énumérés dans le document
- 107671. holocauste
- 107675. pillages
- 107679. militaire et de produits et techniques
- 107683. alimentaire d'urgence
- 107687. mondiale de la liberté de
- 107691. chimiques incorporées dans des produits
- 107695. équipe technique
- 107699. coloniaux dans les territoires
- 107604. fourniture des services
- 107608. des rapports à
- 107612. l'ajournement
- 107616. à la documentation de
- 107620. du protocole relatif aux armes à feu
- 107624. de manière constructive
- 107628. rôle et
- 107632. toutes les résolutions et décisions
- 107636. sur la vente d
- 107640. décision suivante
- 107644. la charte fédérale
- 107648. royaume du maroc
- 107652. sur le développement de l'afrique
- 107656. articles sur le droit
- 107660. antirétroviral
- 107664. intermédiation financière
- 107668. formulées dans le projet de
- 107672. sensibilisation à
- 107676. de transport international
- 107680. moyens aériens
- 107684. administrateurs et fonctionnaires
- 107688. mondiale de la liberté de la presse
- 107692. la commission préparatoire de l'autorité
- 107696. durable qui
- 107700. participer pleinement aux