عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (369101-369200)
- 369101. dans les accords internationaux d'investissement
- 369105. au cours de réunions
- 369109. dans la stratégie de maurice
- 369113. aux tableaux iii
- 369117. dans la deuxième partie du présent rapport
- 369121. en république du yémen
- 369125. dans les tissus adipeux
- 369129. dans les pays contribuants nets
- 369133. à l'éducation sexuelle
- 369137. impossibilité d'inclure
- 369141. autres que sur le terrain
- 369145. ne sont pas indemnisables
- 369149. non gouvernementales au programme de
- 369153. officieux à composition non limitée sur
- 369157. involontaires ou
- 369161. non autonomes à prendre
- 369165. mais non versées
- 369169. retour des personnes
- 369173. nommée par
- 369177. gbeho
- 369181. les deux mois suivant
- 369185. guebuza
- 369189. être déclarée irrecevable
- 369193. la composante liaison militaire de
- 369197. du processus de révision de
- 369102. dans les conventions de genève du
- 369106. aux tables rondes ministérielles
- 369110. à la mise en œuvre effective
- 369114. aux tableaux iii et iv
- 369118. pendant la partie principale de sa
- 369122. à l'action internationale
- 369126. dans les missions politiques spéciales
- 369130. la question en entendant
- 369134. à l'éducation sans
- 369138. impossibilité d'inclure toutes les
- 369142. officieux contenant
- 369146. sont incomplètes
- 369150. non gouvernementales dans le domaine
- 369154. officieuses avec les membres
- 369158. non coopératifs
- 369162. non autonomes à des activités régionales
- 369166. illicite d'opiacés
- 369170. leur retour au
- 369174. gareth evans
- 369178. granados
- 369182. gotovina et consorts
- 369186. du guyana au nom
- 369190. n'est pas recevable en vertu
- 369194. 'élément essentiel
- 369198. du processus arbitral
- 369103. à la cvim
- 369107. lors de sa septième réunion
- 369111. au développement durable de
- 369115. dans la troisième partie de
- 369119. aux séances plénières sont
- 369123. dans l'action menée
- 369127. dans les principaux pays
- 369131. de la question en entendant
- 369135. dans des technologies
- 369139. non provisionné
- 369143. officieuses avec les délégations intéressées
- 369147. indirecte de
- 369151. non gouvernementales des pays en développement
- 369155. sans littoral et les pays
- 369159. les autres objets de dépense
- 369163. non autonomes de leur droit
- 369167. internationalement illicite de
- 369171. mondialisation des
- 369175. de ges dans
- 369179. l'ouest du mur de sable
- 369183. vallée du jourdain
- 369187. illicite dans les pays d'
- 369191. non publié
- 369195. aouabdia
- 369199. processus de transformation
- 369104. dans la convention relative aux droits
- 369108. dans les stratégies de développement durable
- 369112. au tableau iv
- 369116. figure dans la partie ii
- 369120. dans la phrase
- 369124. du golan syrien occupé sur
- 369128. dans les pays contribuants
- 369132. dans les enquêtes sur
- 369136. à une représentation
- 369140. non diminuée au niveau
- 369144. non racial
- 369148. ong sur la santé mentale
- 369152. informel sur les tribunaux internationaux
- 369156. non-serbes
- 369160. titre des autres objets de dépense
- 369164. non autonomes de leur droit à
- 369168. non accompagnés et
- 369172. le gouvernement a nommé
- 369176. gacumbitsi
- 369180. un délai de trente jours
- 369184. goz
- 369188. non-votants
- 369192. autre élément
- 369196. processus de la convention sur
- 369200. opérations d'achat