عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (405901-406000)
- 405901. suggestions du haut-commissariat des nations unies aux
- 405905. 'actuaires
- 405909. il a pris l'initiative
- 405913. considérations d
- 405917. a importé
- 405921. nom de l'organisation
- 405925. les parties ont adopté
- 405929. ouverture de la séance
- 405933. membres qui s'abstiennent de
- 405937. de personnel apparenté
- 405941. 'union africaine au
- 405945. membres et le grand
- 405949. membres et du système des nations
- 405953. des actes de terrorisme ou en recèlent
- 405957. l'entreprise dans
- 405961. des cadres politiques
- 405965. parties aux trois conventions
- 405969. population qui n'
- 405973. des enfants associés aux forces
- 405977. à la conférence des ministres
- 405981. sur une note
- 405985. la base des taux de
- 405989. vers des régions
- 405993. au désarmement nucléaire sous tous ses aspects
- 405997. vous transmettre ci-joint le
- 405902. sa suggestion
- 405906. connaître les effets sur l'environnement
- 405910. accès aux juristes des pays
- 405914. l'esprit l'ensemble
- 405918. d'importer des déchets dangereux
- 405922. passation de marchés de
- 405926. décision adoptée sans
- 405930. l'ouverture de la session qu
- 405934. membres pendant
- 405938. africain des sciences et technologies
- 405942. membres du pnud sur
- 405946. membres et le grand public
- 405950. membres et du système des nations unies
- 405954. des actes de terrorisme prenant
- 405958. de l'entreprise dans
- 405962. parties ayant déclaré appliquer pleinement ou
- 405966. parties à la convention et approuvés par
- 405970. des parties et de la huitième session
- 405974. à la commission interaméricaine
- 405978. à une communauté
- 405982. aux centres d
- 405986. au demandeur
- 405990. à poursuivre l'examen de cette
- 405994. aux systèmes de justice
- 405998. de vous transmettre ci-joint le
- 405903. le propose
- 405907. les incidences négatives de
- 405911. l'accès aux juristes des pays
- 405915. considération les résultats de la conférence ministérielle
- 405919. importations et les exportations de
- 405923. leur dépendance à l'égard
- 405927. viols et
- 405931. ouverture de la session par
- 405935. membres à verser des contributions volontaires
- 405939. africain des sciences et technologies de
- 405943. membres et les communautés
- 405947. membres et les entités des nations
- 405951. suprême des tribunaux islamiques
- 405955. des actes de terrorisme prenant la forme
- 405959. cours des premiers mois
- 405963. parties dotés d'armes
- 405967. des parties au protocole de kyoto sur
- 405971. enfants relevant de sa juridiction
- 405975. au comité du budget et des finances
- 405979. au conseil du développement industriel à
- 405983. en un centre
- 405987. 'est porté coauteur du
- 405991. au personnel du
- 405995. en un organe
- 405999. à la division des affaires maritimes
- 405904. économique ou autre préjudiciable
- 405908. il a pris l'
- 405912. accès aux juristes des pays en développement
- 405916. un exposé liminaire
- 405920. utilisés dans des
- 405924. projet de résolution est adopté
- 405928. exploiter les possibilités
- 405932. membres remplaçants
- 405936. buts acceptables
- 405940. africaine et l'autorité
- 405944. membres et les communautés économiques
- 405948. membres et du système
- 405952. actes de terrorisme ou en recèlent
- 405956. accréditées du
- 405960. des actifs du
- 405964. des hautes parties contractantes de
- 405968. les parties à mettre en œuvre
- 405972. 'enfants détenus
- 405976. au comité du conseil de
- 405980. aux responsables de
- 405984. vers un hôpital
- 405988. sont joints aux auteurs
- 405992. à des résultats positifs
- 405996. en postes de
- 406000. aux fonds et programmes des nations unies