عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (410201-410300)
- 410201. de la minul à
- 410205. par la mission permanente du pakistan auprès
- 410209. mesures adoptés
- 410213. de jouir de leurs droits
- 410217. contre la disparition forcée
- 410221. impunies
- 410225. par le comité au
- 410229. de la population résidente
- 410233. du plan-programme biennal et
- 410237. des états membres des nations unies qui
- 410241. millions d'enfants de moins
- 410245. permettant de comptabiliser
- 410249. permettant de comptabiliser ces produits
- 410253. inhérentes à la privation
- 410257. de progresser d'urgence
- 410261. du bureau de la politique
- 410265. bureau de beyrouth
- 410269. unso
- 410273. sont consacrés
- 410277. par rapport au budget approuvé
- 410281. du demandeur ou
- 410285. brève introduction
- 410289. contre le trafic de drogues
- 410293. la lutte contre la sécheresse
- 410297. la lutte contre les pratiques traditionnelles
- 410202. du rapport sur le budget
- 410206. de la communication est
- 410210. d'une éducation
- 410214. de recommandations importantes
- 410218. contre les disparitions forcées ou
- 410222. 'impunité des
- 410226. contre la pauvreté et
- 410230. de santé susceptible d'
- 410234. d'une gravité telle qu'
- 410238. tangibles en
- 410242. millions de vatu
- 410246. leur permettant de comptabiliser
- 410250. observations complémentaires de l'état
- 410254. inhérentes à la privation de liberté
- 410258. progresser d'urgence dans
- 410262. le bureau des affaires civiles
- 410266. du bureau des services de conférence
- 410270. d'une bibliothèque
- 410274. sont garanties
- 410278. assis jusqu
- 410282. établi par le président de
- 410286. pétitionnaires sur
- 410290. lutte contre le tabagisme
- 410294. de combattre le racisme
- 410298. contre le financement
- 410203. du rapport sur sa visite
- 410207. de pays arabes
- 410211. du rapport et
- 410215. de la convention ne
- 410219. de profiter de
- 410223. contre la violence dans la famille
- 410227. de la pauvreté et le développement durable
- 410231. de santé physique et mental possible
- 410235. de la constitution iraquienne
- 410239. millions de barils de
- 410243. mm ou
- 410247. permettant de comptabiliser ces
- 410251. observations complémentaires de l'état partie
- 410255. forum sur le développement industriel
- 410259. supplément à l'agenda
- 410263. bureau du porte-parole et de
- 410267. le bureau du chef des services
- 410271. ter du statut du tribunal
- 410275. leurs combattants
- 410279. d'un article
- 410283. communiquées par la commission
- 410287. porte coauteur du projet de
- 410291. lutter contre la désertification et
- 410295. la lutte contre la violence envers
- 410299. contre le financement du terrorisme
- 410204. de son précédent
- 410208. des états financiers vérifiés
- 410212. du rapport d'activité du groupe
- 410216. contre la disparition
- 410220. que doubler
- 410224. contre la violence et la discrimination
- 410228. 'exode rural
- 410232. mines antipersonnel de
- 410236. par les états parties conformément au
- 410240. millions de dollars pour financer
- 410244. pourvoir les sièges qui deviendront
- 410248. leur permettant de comptabiliser ces
- 410252. observations finales qu'il
- 410256. progresser d'urgence
- 410260. bureau de la politique
- 410264. du bureau du directeur exécutif
- 410268. le bureau de l'état de
- 410272. bis du code pénal
- 410276. siège des
- 410280. recevable en vertu du protocole
- 410284. présenté par la norvège
- 410288. mogadiscio en
- 410292. lutter contre l'intolérance
- 410296. combattre les stéréotypes
- 410300. lutter contre toutes les formes de discrimination