عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (535001-535100)
- 535001. on trouvera en annexe à
- 535005. et la criminalisation
- 535009. et sous la supervision
- 535013. et invite instamment tous les états
- 535017. et définition des
- 535021. de limiter le temps
- 535025. et l'amélioration de la santé
- 535029. et dans l'égalité
- 535033. et du raffermissement
- 535037. et bangladesh
- 535041. et du burkina faso
- 535045. les priorités du nouveau partenariat
- 535049. ainsi qu'entre ceux-ci et les
- 535053. sur son impact sur le développement
- 535057. le comité souligne également
- 535061. 'associent à cette
- 535065. on s'efforce
- 535069. en particulier pour l'application de
- 535073. et des programmes de coopération
- 535077. et de son programme de travail pour
- 535081. le tribunal se compose
- 535085. il se réunit tous les
- 535089. et rénover
- 535093. l'issue d'un débat
- 535097. et baalbek avant de
- 535002. on trouvera en annexe à la présente
- 535006. et un gel
- 535010. et respectant
- 535014. et les invite instamment
- 535018. et définition des pratiques optimales
- 535022. de limiter le temps de
- 535026. que des recommandations
- 535030. et dans l'égalité de
- 535034. et suivant les indications
- 535038. a ainsi
- 535042. et écologiques graves
- 535046. et les priorités du nouveau partenariat
- 535050. et les mêmes possibilités
- 535054. la chine espère que
- 535058. israël appuie
- 535062. s'associent à cette
- 535066. et de justifier
- 535070. en particulier en période de
- 535074. et les programmes de travail
- 535078. et du protocole de lusaka
- 535082. et a l'honneur de se
- 535086. important de noter
- 535090. et plus généralement
- 535094. et certains groupes
- 535098. et à bagdad
- 535003. figure à la fin du
- 535007. et compilation
- 535011. l'exhorte à
- 535015. et les mettre à jour
- 535019. et hiérarchiser
- 535023. et de libérer
- 535027. intégral et sans
- 535031. pour les pays sans
- 535035. avec l'assentiment du
- 535039. ont ainsi
- 535043. ainsi que la déclaration de
- 535047. les priorités du nouveau partenariat pour
- 535051. homme et les mêmes possibilités
- 535055. et affirme que
- 535059. la chine soutient
- 535063. et à des échanges d'informations
- 535067. simplifier la
- 535071. en particulier de pays en développement
- 535075. et leurs programmes sociaux
- 535079. et du bromure
- 535083. les sections ciaprès
- 535087. il conviendrait de noter
- 535091. et de façon juste
- 535095. et certaines organisations non gouvernementales
- 535099. la baisse et
- 535004. la question doit être examinée
- 535008. et à rassembler des informations
- 535012. il l'exhorte à
- 535016. et l'actualisation
- 535020. et nouveaux défis à relever
- 535024. et améliorer la gestion de
- 535028. dans l'égalité de
- 535032. et du système harmonisé à
- 535036. aux termes du projet de décision iii
- 535040. et du botswana
- 535044. et à beyrouth
- 535048. de l'épidémie du
- 535052. sur son impact sur
- 535056. le gouvernement affirme
- 535060. associent à cette
- 535064. et le gaspillage
- 535068. en rationalisant
- 535072. et de programmes de formation
- 535076. copenhague et du programme d'action
- 535080. et du bromure de méthyle
- 535084. et s'engage
- 535088. on rappellera que
- 535092. ayant pris note du rapport
- 535096. et baalbek avant
- 535100. et de transit et leurs partenaires