عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (920201-920300)
- 130101. d'experts union africaine-onu
- 130105. interministériel des autorisations
- 130109. cofinancement pour
- 130113. cofinancement avec
- 130117. conjoints déployés par
- 130121. commune menée
- 130125. mixte créée
- 130129. interprovincial de la municipalité de bichkek
- 130133. interorganisations pour les femmes
- 130137. communs au centre international de vienne
- 130141. comesa et
- 130145. commune de la communauté internationale
- 130149. de participation communautaire
- 130153. la participation active de toutes les
- 130157. participantes suite aux recommandations
- 130161. participer activement à l
- 130165. participer à des activités de
- 130169. de participer à la prise des
- 130173. prendre part aux réunions
- 130177. engagées dans les activités
- 130181. participer au développement économique
- 130185. participer aux négociations commerciales
- 130189. participation au système commercial
- 130193. participation à l'atelier
- 130197. participant au système de
- 130102. interculturelle dans
- 130106. conjoint onudi
- 130110. conjoint de la coopération
- 130114. conjoint et médiateur en chef conjoint
- 130118. collectives efficaces en
- 130122. communs relatifs à
- 130126. interreligieuses
- 130130. interorganisations au
- 130134. pnuecnuced
- 130138. mercosur et
- 130142. conjoint de vérification et
- 130146. les communautés tous ensemble
- 130150. l'engagement actif
- 130154. une large participation à
- 130158. participation aux termes des
- 130162. une participation de
- 130166. participer aux activités du groupe
- 130170. participation à l'assemblée
- 130174. participer aux réunions du groupe de travail
- 130178. participer aux procédures
- 130182. participant à la première session
- 130186. de participer aux débats
- 130190. participation au programme de
- 130194. participer au marché du
- 130198. participation à ces organisations
- 130103. interinstitutions d
- 130107. commune no
- 130111. conjoint de la coopération entre
- 130115. communes que
- 130119. collectives efficaces en vue
- 130123. communs concernant
- 130127. intéressant les deux communautés
- 130131. interorganisations et les gouvernements à continuer
- 130135. interinstitutions des nations unies sur le commerce
- 130139. mercosur et les états
- 130143. conjoint de vérification et de
- 130147. conjointes des bureaux
- 130151. participation plus active
- 130155. de participer librement à
- 130159. participation aux termes des articles
- 130163. participation aux mécanismes
- 130167. participer à la direction
- 130171. participant à l'assemblée des états
- 130175. participer aux réunions de la commission
- 130179. participer au scrutin
- 130183. participant au congrès
- 130187. de participer au débat
- 130191. participer à la mise en oeuvre
- 130195. participer aux débats du
- 130199. la participation et la coopération
- 130104. interorganisations qui
- 130108. conjoint du président de la commission
- 130112. commun pour la justice
- 130116. conjoints qui
- 130120. collectives efficaces en vue de prévenir
- 130124. mixte du
- 130128. interinstitutionnel de
- 130132. interorganisations d
- 130136. participant au programme d'action
- 130140. conjoint de démarcation
- 130144. communs de paix
- 130148. communs tels que
- 130152. une participation active aux
- 130156. participer librement à la vie
- 130160. de prendre une part active
- 130164. participation à des groupes de contact
- 130168. participation à la gestion
- 130172. participation à l'assemblée des états
- 130176. participer à ses réunions
- 130180. participant au programme interorganisations pour
- 130184. participer à la vie de la société
- 130188. la participation aux organisations
- 130192. participer à la mise en œuvre de
- 130196. participer aux délibérations de
- 130200. participer et à contribuer aux