عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (352101-352200)
- 352101. şey bir hançer değildi
- 352105. zekice değildi
- 352109. doğana kadar yapabileceği hiçbir şey
- 352113. çocuklarını senden ayırmayacağım robbie
- 352117. seni almayacağım
- 352121. ben yemeyeceğim
- 352125. işimi yapamam
- 352129. sana asla zarar vermem
- 352133. olmaman sikimde değil
- 352137. vücudunu budamaya başlamayacağım
- 352141. gece kalmazdım
- 352145. ben ağlamayacağım
- 352149. çok geç kalmam
- 352153. işemem ben
- 352157. öyle yapmayacağıma söz veririm
- 352161. tek kelime etmeyeceğim
- 352165. daha seninle konuşmayacağım
- 352169. katlanmayacağım
- 352173. buna katlanamam
- 352177. şimdi size ceza vermeyeceğim
- 352181. ümidimi kesmeyeceğim
- 352185. hiç tereddüt etmem
- 352189. an asla terk etmem
- 352193. şey bıraktığım
- 352197. seni yalnız bırakmayacağım
- 352102. ama hep böyle değildi
- 352106. hiçbir şey bitmedi
- 352110. doğana kadar yapabileceği hiçbir şey yok
- 352114. fazla zamanını almayacağım
- 352118. tutmuyorum
- 352122. hiç et yemeyeceğim
- 352126. asla zarar vermem
- 352130. bunu tekrar asla
- 352134. daha fazla kaçmama
- 352138. taşşak anekdotuyla lafa girmezdim
- 352142. bir gece kalmazdım
- 352146. satış yok
- 352150. fazla gecikmem
- 352154. kuş beyinli biri gibi altıma işemeyeceğim
- 352158. yemekte öyle yapmayacağıma söz
- 352162. konuşacaksam avukatıma haber vermem gerekiyor
- 352166. - kımıldamayacağım
- 352170. katlanacak değilim
- 352174. bir sezon daha dayanabileceğimi sanmıyorum
- 352178. peşini bırakmayacağım
- 352182. sırtımı dönmeyeceğim
- 352186. kimsenin canını çok acıtmasına asla izin
- 352190. takımı bırakmayacağım
- 352194. kimseye bir şey bıraktığım yok
- 352198. seni burada bırakmıyorum
- 352103. söylemesine de gerek yoktu
- 352107. henüz hiçbir şey bitmedi
- 352111. bir daha asla seni üzmeyeceğim
- 352115. ben jimmy gibi şansımı
- 352119. ben tutmuyorum
- 352123. bir daha benihana yemeyecegim
- 352127. canını acıtmayacağım
- 352131. bunu tekrar asla yapmayacağım
- 352135. lafa girmezdim
- 352139. kalmayacağımı
- 352143. bu evde bir gece kalmazdım
- 352147. fıstığı piyasadan geri
- 352151. çok uzun sürmez
- 352155. tartışacak değilim
- 352159. yemekte öyle yapmayacağıma söz veririm
- 352163. kocan eve dönene kadar tek kelime etmeyeceğim
- 352167. ben bu evden taşınmıyorum
- 352171. daha fazla tutamayacağım
- 352175. ona bir sezon daha dayanabileceğimi sanmıyorum
- 352179. asla satmayacağımı
- 352183. ayaklarına kapanacak değilim
- 352187. kimsenin canını çok acıtmasına asla izin vermem
- 352191. kimseyi çamurda ölüme terk edemem
- 352195. seni asla bırakmayacağım
- 352199. bırakmayacağım sizi orada
- 352104. kimse senin ya da çetenin
- 352108. katılmayı unutmuş
- 352112. çocuklarını senden ayırmayacağım
- 352116. ben jimmy gibi şansımı zorlamam
- 352120. size bir şey yapmayacağım
- 352124. seni yemeyeceğim
- 352128. sana bir şey yapmayacağım
- 352132. size zarar vermeyeceğim
- 352136. budamaya başlamayacağım
- 352140. uzun kalmayacağım
- 352144. - ağlamayacağım
- 352148. bu fıstığı piyasadan geri
- 352152. konferansa geç kalmadığım
- 352156. öyle yapmayacağıma söz
- 352160. asla geğirmeyeceğim
- 352164. artık seninle konuşmuyorum
- 352168. ben taşınmıyorum
- 352172. izlemeyi yüreğim kaldırmaz
- 352176. size ceza vermeyeceğim
- 352180. de vazgeçmeyeceğim
- 352184. geri adım atmayacağım
- 352188. kardeşimi bırakmam
- 352192. kocamı terk etmiyorum
- 352196. ayrılmana izin vermem
- 352200. seni burada ölüme terk etmeyeceğim