عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (379301-379400)
- 379301. sana bunu yapmak
- 379305. kızıma bunu yapan
- 379309. bunu bütün gece yapabilirim
- 379313. hep böyle yapmak
- 379317. bunu tekrar yapabilir
- 379321. bunu benim için mi yaptı
- 379325. bunu daha önce yapmıştı
- 379329. gerçekten istiyorsam
- 379333. gerçekten şaşırttın
- 379337. kesinlikle mutluyum
- 379341. söylediklerini bir duymalısın
- 379345. gerçekten anlıyorum
- 379349. gerçekten seviyorsun
- 379353. gerçekten çirkinleşmişsin
- 379357. lekelemişsin cidden
- 379361. bu kez gerçekten
- 379365. gerçekten ilaç gibi gelecek bir
- 379369. şeyler de yaptım
- 379373. elimden gelenin en iyisini yaptım
- 379377. çok daha fazlasını yaptın
- 379381. şeyler yapmışsın
- 379385. bir şey yaptıysan
- 379389. olan şeyi yaptın
- 379393. sen doğru olan şeyi yaptın
- 379397. aynı şeyi yapardın
- 379302. bunu bize yapamazsın
- 379306. yaptı bunu bana
- 379310. bütün gün beklesen
- 379314. bunu senin için yapmak
- 379318. yaptığını asla yapmazdım
- 379322. bunu benim için yapabilir
- 379326. bir üstünlük eylemidir
- 379330. bir şeyi gerçekten istiyorsam
- 379334. temsilcisini gerçekten tehdit
- 379338. gerçekten ucuz birşey
- 379342. içtiği doğru
- 379346. a gerçekten
- 379350. edecek kadar güvenecek
- 379354. bomba gerçek
- 379358. gerçekten konuşmam
- 379362. burası fena
- 379366. yapan bay
- 379370. asla mümkün olduğunu düşünmediğim şeyler yaptım
- 379374. daha fazlasını yaptın
- 379378. bundan çok daha fazlasını yaptın
- 379382. senin gördüğün
- 379386. yaptım şimdi ben
- 379390. doğru şeyi yapmışsın
- 379394. tek şeyi yaptın
- 379398. da aynı şeyi yaptım
- 379303. bunu kendine yapmayı
- 379307. bana bunu yapanı
- 379311. bunu bütün gün yapabiliriz
- 379315. - bunu senin için yapmak
- 379319. babamla beraberken her zaman bunu
- 379323. sarah için bunu yapmak
- 379327. babam yapması
- 379331. şimdide bunların üstesinden gelmek istiyorum
- 379335. meksika devletinin temsilcisini gerçekten tehdit
- 379339. o şey kesinlikle bir kötü ruhtu
- 379343. sahiden hoşlanıyorum
- 379347. an gerçekten
- 379351. baban için gerçekten
- 379355. başkasının görüşünü alacak
- 379359. gerçekten bu yeteneği verdilerse
- 379363. birazdan burası fena
- 379367. yapmış ki ağlıyor
- 379371. duymadığım bazı şeyler yaptım
- 379375. fazlasıyla ettin
- 379379. bundan çok daha fazlasını yaptınız
- 379383. sen de bunu yapmıştın
- 379387. ben de aynısını
- 379391. sen doğru şeyi yaptın
- 379395. yapabileceğin tek şeyi yaptın
- 379399. sana da aynı şeyi yaptım
- 379304. ona bunu yapan
- 379308. çekilmeden yapabilirsek çok
- 379312. bunları yapmayı
- 379316. meriel'e bunu yapanı
- 379320. hakkındakileri bile bile bunu yapabilecek
- 379324. bunu daha önce yaptı
- 379328. gerçekten üzgünsen
- 379332. gerçekten daha iyi hissediyorum
- 379336. gerçekten yapacak
- 379340. gerçekten hoşlanıyor
- 379344. iyi cidden
- 379348. yemeğe çıkarıldım
- 379352. nın ortasındayız zaten
- 379356. bunu duymaya gerçekten
- 379360. yoldan bu yana gelen belirgin
- 379364. bu tip şeylere bayılır
- 379368. kızkardeşin bunu daha önce hiç yaptı
- 379372. gelenin en iyisini yaptım
- 379376. daha ötesini yaptın
- 379380. bundan daha ötesini yaptın
- 379384. yaptığımı ya da
- 379388. şeyi yapmışsın
- 379392. doğru olan şeyi yaptın
- 379396. aynı şeyi yaptı
- 379400. doğrusunu yaptın