عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (415301-415400)
- 415301. sanıyordum çünkü sarhoş olup
- 415305. gördü de ondan
- 415309. karım olduğu için
- 415313. yoksa birini dövebilir
- 415317. onların geleneği
- 415321. ama o komada
- 415325. oldu çünkü
- 415329. size sorunları olduğu için
- 415333. bırakacak biri değil de ondan
- 415337. her şeyin onun uydurması olmadığına
- 415341. iyi olmadığı için
- 415345. gerçek değil çünkü
- 415349. çünkü çok güzel bir gece
- 415353. hoşlandığı için
- 415357. için kullanılamaz
- 415361. istedikleri için mi
- 415365. aptal oldukları için
- 415369. çünkü korkusuzlar
- 415373. çünkü başları
- 415377. çünkü senin gördüğün şeyi
- 415381. sanatlarla ilgilendikleri için
- 415385. çünkü seviliyorsun
- 415389. bizim söylediğimizi yaparlar
- 415393. çok şeker oldukları için
- 415397. çünkü aracın biyometrik ateşlemesi var
- 415302. çünkü o kulübe gelip beni
- 415306. ne kadar sevdiğimizi gördü de ondan
- 415310. çünkü benim babacığımla tekrar birleşecek
- 415314. sönüverir
- 415318. çünkü kimsenin ona inanmayacağını biliyordu
- 415322. çünkü geliyor
- 415326. oynadığı için
- 415330. güzel olduğu için
- 415334. düzüşmek istemediği için
- 415338. farkına varamadığı için
- 415342. kadının tuzağa düşürüldüğü
- 415346. arada bunlar operasyon belgelerinde yok
- 415350. çünkü haklıydı
- 415354. gerçekte olduğu için
- 415358. verilmesi gereken
- 415362. olmamızı istedikleri için
- 415366. onlar okulu kapattılar
- 415370. çünkü korkuyorlar
- 415374. - çünkü korkuyorlardı
- 415378. hepimizi silip süpürmedikleri için
- 415382. unuttukları için
- 415386. affettikleri için
- 415390. çünkü o sırada kafalarını masaya vurmakla meşguldüler
- 415394. de e-mail'imi yazayım
- 415398. çünkü zaten
- 415303. hamile kaldığı için
- 415307. çiziyordu çünkü
- 415311. senin durumunu fark edebilirler diye
- 415315. seni fena dövdüğü için
- 415319. kız olduğu için
- 415323. çünkü çoktan
- 415327. benim için bir anlamı var
- 415331. çünkü çok büyük
- 415335. hala sana karşı bir
- 415339. sevgisinden mahrum büyümüş
- 415343. çünkü doğru değil
- 415347. çünkü aurelia orada değildi
- 415351. çünkü o hasta
- 415355. çünkü o benim annem
- 415359. gereken kararı çoktan verdi
- 415363. birbirimize aşık olmamızı istedikleri için
- 415367. alkışlar seni dışlıyordu ve sen
- 415371. seni şehirden atarlar diye
- 415375. çünkü yatıyorlar
- 415379. savaş suçluları olarak
- 415383. her tarafında adamları var
- 415387. çünkü kokuyu aldılar
- 415391. çünkü bizim sahamızda operasyon yürütüyordun
- 415395. bitirilecek
- 415399. çünkü zaten biliyordu
- 415304. çünkü bana ihanet etti
- 415308. porno çiziyordu çünkü
- 415312. çünkü bu reklam
- 415316. sırf sevdiği kız ona geri dönsün diye
- 415320. çünkü bu benim fikrimdi
- 415324. o öyle karar verip seni uzaklaştırdığı için
- 415328. sorunları olduğu için
- 415332. telefonlarıma çıkmıyor da
- 415336. değil diye
- 415340. çünkü o artık
- 415344. çünkü öyle bir kural yok
- 415348. noel diye bir
- 415352. hastam da ondan
- 415356. çünkü bunların önüne geçmek senin işin
- 415360. seni o motorsikletten kurtardılar
- 415364. böyle berbat bir yere gönderdikleri için
- 415368. çünkü onlar insan
- 415372. ama sadece sigortasız oldukları için
- 415376. - çünkü yatıyorlar
- 415380. kirli olduğu için
- 415384. seviyorlar diye
- 415388. çünkü sizin gemide olduğunuzu biliyorlar
- 415392. bir arada tutacak bir bebekleri var çünkü
- 415396. hizmetçinle bitirilecek biraz
- 415400. çünkü portatif merdivenlerimiz ve deniz fenerimiz var