"آبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Appa
• Abba-Lieder
• Abba
• Ubba
• Ubbas

Und was sollte diese Geschichte, das er Appa befreite.
ربما أنتِ محقة و ماذا كان هذا الحديث المجنون عن إطلاقه سراح آبا, يا له من كاذب

Aang brachte uns zu sich nach Hause, er erzählte, wie er mit Appa beim Sturm von dort wegflog und sie fast im Meer ertranken.
"آنغ" طار بنا لموطنه . لقد أخبرنا كيف تم تركه في العاصفة مع "آبا, " و كيف قذفته العاصفة في لمحيط , حيث كادوا أن يغرقوا.

Aber mein Anwalt warnte mich, dass die neun Abba-Lieder am Ende uns vielleicht einen Rechtsstreit einbringen.
لكن حذرني محامي من أن غناء أغاني "آبا" الـ9 في النهاية قد يورطنا في دعوى قضائية شائكة.

Wir alle lieben die Abba-Lieder.
جميعنا نحب أغاني فرقة "آبا".

Mein Klingelton für dich ist "Dancing Queen" von Abba.
"رنّتك المخصّصة هي "دانسينغ كوين" لفريق "آبا

Was irrelevant wäre, wäre da nicht der Fakt, dass Ubba Rache nehmen will, persönlich.
والذي ليس له صلة بنا ولكن في الحقيقة آبا) سينتقم له شخصياً) ..

Ich kenne dich nicht, du siehst nicht wie ein Bote aus, und Ubbas Zahlung ist noch nicht fällig.
أنا لا أعرفك وتفتقر مظهر الرسول ودين (آبا) لم يحين موعد إستحقاقة بعد

- Wir kommen mit Appa hin.
- نستطيع الذهاب هناك بواسطة "آبا. "

Danke, dass ihr Appa gebracht habt.
شكراً لإحضارك "آبا" لي.

Aber das mit Abba sollte Lois nicht mitkriegen.
لكنّي أنصحك أن أن تخبِّئ (آبا) بعيداً عن (لويس).

Spiel nur keine Musik zu der ich tanzen kann, besonders nicht Abba.
لا تشغل أي موسيقى قد تجعلني أرقص (خصوصاً (آبا

Ich sehe sie. Sie sind so groß wie Ubba und riechen schlimmer.
أنا أراهم، إنهم كبار مثل (آبا) ورائحتهم أسوأ

Woher weißt du, dass er dich nicht an Guthrum übergeben wird, der dich dann Ubba übergibt?
كيف تأكدت إنه ببساطة لن يسلمك إلى (غوثروم) ليدفع بك إلى (آبا)؟

Guthrum wartet auf Ubbas Rückkehr aus Irland.
غوثروم) بإنتظار سماع عودة) آبا من (إيرلندا)

Zur Feier der Tötung Ubbas, höre ich, wird eine Kirche gebaut.
للإحتفال بمقتل (آبا) سمعت أنهم يبنون كنيسة