"أشرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich trinke
• getrunken
• Trink
• trinke ich
• Drink
• Alkohol
• was trinken
• saufe
• zu trinken
• trank

Ich trinke den Kaffee in meinem Zimmer. Ich gehe noch einige Papiere durch.
سوف أشرب فنجان قهوة في غرفتي, لا زال لدي مراجعة بعض الأوراق

Da uns die Zeugen ausgegangen sind, dachte ich, trinke ich 'nen Schluck.
على أي حال، بم أن شهودنا انتهوا أرى أن أشرب قليلاً

Ich habe viel getrunken früher, als ich noch nicht verheiratet war.
إعتدتُ أن أشرب كثيراً حينما كنتُ أصغر سناً، وقبل زواجي

Ich denke, dass ich vielleicht getrunken haben könnte, wissen Sie, mehr als sonst.
أظن ربما كنت أشرب الكحول , كما تعلم أكثر قليلاً من المعتاد

Nein, ich Trink meinen Tee und versuche dann wieder einzuschlafen. Okay.
لا ، سوف أشرب الشاي وأحاول العودة إلى النوم ثانية

Ich brauchte zuerst einen Drink, nur einen, aber der half mir nicht weiter.
كان لابد أن أشرب كأسا اولا لكن الكأس الاول لم ينفعني

Ich trinke heiße Schokolade nur in Monaten, die ein "R" enthalten.
أشرب الشوكالاتة الساخنة في الأشهر التي تتضمن أسماؤها حرف الراء

Ich trinke immer, die ganze Zeit. Ok, ok, bringen Sie ihm zwei.
ـ أنا سكير كبير، إنني أشرب طوال الوقت ـ حسناً، حسناً

Ich machte diese Werbung. Ich glaube nicht an solchen Alkohol, aber Ich trinke manchmal.
عملت هذه الدعاية. أنا لا أؤمن بهذا النوع من الكحول و لكنني أشرب الكحول أحيانا.

Ein Glas Bier, bitte. Ich trinke, was die Dänen trinken.
كأساً كبيرة من البيرة اللذيذة أشرب دائماً ما يشربه أبناء البلد

Es ist spät, ich bin müde. Ich trinke seit heute Morgen um 09:00 Uhr.
أعتذر ، لقد تأخر الوقت و إننى متعب لقد كنت أشرب منذ الساعة التاسعة

Danke, aber Ich trinke und rauche nicht.
شكرا لك، لكن أنا لا أشرب الكحول أو الدخان

Ich habe dreimal chemisch reinen Wein getrunken.
يا صديقى العزيز التى أشرب فيها خمراً نقياً

Ich hatte getrunken und mit meinem Mann gestritten.
لقد كنت متهوره. كان لدي الكثير كي أشرب و كنت قد تشاجرت مع زوجي.

Vielleicht wird's besser, wenn ich nicht 10 Stunden getrunken habe.
ربما فى وقت لاحق حين لا أشرب لمدة 10 ساعات

- Nein, Baby. Ich ess und Trink nichts, was ich nicht buchstabieren kann.
لا يا عزيزتي, أنا لا آكل ولا أشرب أي شيء أعجز عن لفظه

Also saug ihn aus oder Trink sein Blut oder so.
اذا، هيا أمتّصه أو أشرب دمائه كما تعلم، أفعلها

Ich Trink nicht aus deinen Schweißtretern. Du trägst nicht mal Socken.
لن أشرب من حذاءك ذو الرائحة النتنة، انتَ لا ترتدي جوارب

Von dem Zeug trinke ich keinen Schluck mehr, weder heiß noch kalt.
لا أريد أن أشرب المزيد من هذا الشئ ساخن أو بارد

Was ich genieße würde, ist ein weiterer Drink. Aber dieser Arsch gibt mir keinen mehr.
إنّما أشرب كأساً أخرى، لكنّ هذا النذل يحاول منعه عنّي

Jetzt habe ich an der Geschichte die Lust verloren. Ich muss was trinken.
أسمع, لا أعتقد بأني أريد اللعب, أريد أن أشرب شيئا

Ich saufe und spring gleich über diesen Caddy.
ماذا تفعل؟ أشرب وأنا قريب من القفز . على هذا اللعبة

Weißt du, ich hatte vor noch weitere sechs Biere zu trinken.
اتعلمين .. إنني أخطط على ان أشرب 6 زجاجات بيره

trank die Sahne, aß die Butter, dann bekomme ich einen Herzinfarkt.
أشرب الحليب وأكل الزبدة وبعدها أتلقى ضربة في الشريان الترجي