"أنا معجب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich mag
• Ich bin beeindruckt
• gefällt mir
• ich bewundere
• Ich bin ein Fan
• mag ich
• bewundere ich
• gefällst mir

Ich mag die Kleine sehr. Wirklich.
الآن ، أنا معجب بأخلاص بتلك الطفلة ، فعلاً

Menschen, die Ich mag, kennen zu spät meinen Namen.
الناس الذي أنا معجب بهم يعرفون اسمي متأخراً

Dein Verstand, dein Humor, deine Leidenschaft. Ich mag dich sehr.
عقلك, فكاهتك, شغفك للأفكار أنا معجب جدا بك

-Echt? Ich bin beeindruckt. Dann ist das ja kein Problem.
أنا معجب بك بالفعل لن يكون هناك مشكلة إطلاقاً.

Es gefällt mir, wie du denkst.
حسنًا يا لويد, أنا معجب بأنك لو توقف بالطريق

Aber wir kennen uns kaum. Ich mag dich zwar.
إنه فقط أننا بالكاد نعرف بعضنا البعض أعنى ، أنا معجب بكى

Ich mag dich wirklich. Wir waren zusammen auf der Grundschule.
أنا معجب بكِ حقّاً، ذهبنـا إلى المدرسة الابتدائية معاً

Ich mag sie... aber nicht nur, weil sie eine Tänzerin ist, obwohl das auch nicht schadet.
أنا معجب بها ليس ذلك لأنها راقصة باليه وحسب مع ذلك يجب أن أقول أن ذلك لا يؤلم

Alles klar, hör mal ... Ich mag dich, okay? Ich will, dass das funktioniert.
أنا معجب بك، أريد أن ننجح، لذا أخبريني بما تريدين

Nun, Ich mag dieses Mädchen aus der Schule irgendwie, aber ich bin mir nicht sicher, ob sie mich auch mag.
أنا معجب بفتاة في المدرسة ولست متأكد إن كانت تبادلني الإعجاب

Hör mal, Navid, Ich mag dich, aber Ivy und ich, wir haben ein gutes Ding laufen...
اسمع. نافيد اسمع أنا معجب بك ولكن أنا وآيفي لدينا بعض الأشياء الجيدة

Ich mag Sie und Ich mag, was Sie mit Ihrer Firma gemacht haben.
أنا معجب بك و بالإنجازات التي حققتها شركتك

Ich war nicht betrunken. Ich mag dich. Ich will nur keine Erwartungen wecken.
ليس كأنني ثملت و عاشرتك , أنا معجب بك , لكن لا أرغب أن تضعي أي توقعات هنا

Ich mag dich, aber wir hätten ein paar Regeln haben sollen.
انظرِ أنا معجب بكِ ولكن ربما يجب أن نضع بعض القواعد

Ich mag dich, du magst mich. Lass uns zu mir gehen.
أنا معجب بكِ، وأنتِ معجبة بي لنعد لمنزلي

Ich bin beeindruckt von Ihrer Offenheit, alternative Ideen und Möglichkeiten zu verfolgen.
أنا معجب برغبتك في إكتشاف أفكار وخيارات بديلة

Ich bin beeindruckt, dass Ihr mich im Dunkeln bemerkt habt. Die Gabe haben nicht viele.
أنا معجب بك، لقد تنبأت بوجودي في الظلام، لا يمكن للكثير فعل ذلك.

Er ist bekannt für seinen Akzent, seinen Reichtum und seine Sonnenbrillen. Er gefällt mir.
معروف بلكنته الغريبة وغناه الفاحش يتباهى بارتداء النظارات أنا معجب به

ich bewundere euch beide sehr, und würde mich freuen, wenn das Früchte trägt.
أنا معجب بك كثيرا على حد سواء، وأحب لمعرفة تؤتي ثمارها هذا.

Ich bin ein Fan.
أنا معجب ، لا يمكنني أن أخفي ذلك.

Deshalb mag ich dich so. Ich weiß nie, was du als Nächstes sagst. Komm her.
لهذا أنا معجب بك, لا اعلم ابداً بما ستقولينه, تعالي إلى هنا

Sie sprechen aus, was Sie denken. Das bewundere ich.
أنت تتحدث بما يجول في ذهنك ,أنا معجب بهذا

Du gefällst mir auch sehr, weißt du?
أنا معجب بكى أيضا