"أنت و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du und
• dich und
• dir und
• und du
• du mit
• Ihr und
• Sie und Ihr
• und dich
• und Sie
• - Sie und
• sind Sie und
• Sie und Ihre

Irgendwohin, wo Du und Bang Bang mich nicht findet, also versucht es gar nicht erst.
سأذهب بعيداً إلى مكان تكون فيه أنت و بانغ بانغ غير قادرين على تعقبي

Da haben wir das Problem identifiziert,... Du und Nachdenken, das ist das Problem.
كنت تفكر، الأن قد عرفنا المشكلة أنت و تفكيرك هذه هي المشكلة

Was hältst du von der Idee, dass Du und ich Freunde werden?
ما قولك بفكرة أن أن نصبح أنت و أنا صديقين ؟

Ich sah dich und deine Frauen wie ihr euch im Tipi wälzt.
لقد رأيتك أنت و زوجاتك لقد كنت تتحرك من خيمة لأخري

Auf meine Kosten, soviel Du und deine Freunde auch immer wollt.
على حسابي، بقدر ما تستطيع أنت و أصحابك أن تتحملوا.

Das passierte eine lange Zeit bevor Du und ich hierher kamen, das ist sicher.
كان موجوداً قبل فترة أكثر بكثير من وجودنا أنت و أنا. هذا مؤكد.

Also, für diese Todesfälle bist Du und die Heiligenschein- Patrouille nicht verantwortlich?
مهلاً، إذاً أنت و دورية السماء لستم من وراء تلك الجرائم؟

Der Sommer als ich Kabel hatte, warst es Du und die kleine Meerjungfrau.
و بوركي. الصيف الذي حصلت على الكابل, كنت أنت و الحورية الصغيرة.

Es ist, als würden Du und zehn deiner Kumpel einen Kartoffelchip nehmen, und ihn zurück zu eurer Ameisenfamilie bringen, damit jeder essen kann.
إنه يشبه أن تكون أنت و عشرة من اصدقاءك تحملون رقاقة من البطاطس و ترجعون بها إلى عائلتكم كي يأكل الجميع

"Aber bring es mir nicht, wenn Du und die Rentiere dann brennen."
لكن, من فضلك لا تحضرها لأنها تجعلك أنت و الغزلان تحترقون

Darum kann ich sehen, wie Du und dein Bruder es einfach machen.
لهذا السبب يمكنني رؤية كيف جعلت أنت و أخوك الأمور بسيطة

Gleicher Ort, an dem Du und ich Walker Browning befragt haben.
نفس موقع العمل حيث أنت و أنا إستجوبنا والكر براونينج

Du und Martin müßt mich... zur Hauptstadt begleiten.
إيثان لابد أن أصحبك أنت و مارتن في جولة إلى عاصمة الولاية

Du und deine Familie werden heute aus Goschen fortgebracht.
أنت و عائلتك عليكم مغادرة جوشن هذه الليله

Du und Zina müsst jetzt eure Tante besuchen gehen.
الآن أنت و زينا عليكما الذهاب لزيارة العمة

Du und deine Freunde sollten mir etwas Respekt zollen.
أنت و أصدقائك يجب أن تظهروا لى بعض الااحترام

Ich lade dich und deinen Vater zu einer Dinnerparty morgen Abend ein.
حسناً، أردت أن أدعوك أنت و والدك لحفل عشاء مساء الغد

dir und dem anderen hässlichen Wichser! Und jetzt werde ich diese unterhaltung für immer vergessen.
أنت و هذا الوغد القبيح و أنا سوف ننسى أن هذا النقاش قد حدث

Kellog und du solltet zusammen eine Band gründen, ihr singt beide das gleiche Lied.
أنت و كيلوغ ينبغي أن تبدأو عمل فرقة غناء أنتم تغنون نفس الأغنية

Du willst doch nicht sagen dass du mit Julie noch nie geschlafen hast, Ross?
هل أنت و جولي لم ؟ هل أنت و جولي لم تمارسا الجنس

Über ihren Ausflug mit Ihr und Miyuki Nazawa in ein bestimmtes Haus.
عن زيارتك أنت و هي و ميوكي نوساوا إلى منزل معين

Über diese wunderbare Sache haben Sie geschrieben. Sie und Ihr Freund.
هذا هو أروع شيئ، عن ما كتبته أنت و صديقك

Ich ernenne Martin und dich zu freiwilligen Spähern. Ohne sold.
أنت و مارتن تم تعيينكما ككشافين مدنيين بدون أجر

und Sie und Ihre Leute können noch mal nachdenken und haben keine Eile.
و أنت و رجالك تستطيعون إعادة التجمع و إخراج أنفسكم و ترتاح

- Sie und Miss Trowbridge können gehen.
أنت و السيدة تروبريدج ممكن ترحلوا فى الحال.

Wer sind Sie und welchen Status haben Sie hier?
لنوضح شيئين مهمين أولا يا مستر بوارو على سبيل المثال ... من أنت و ما هو وضعك هنا ؟

Sie und Ihre Braut stehen am Altar und tauschen Broschüren aus.
أنت و عروستك واقفين في مذبح الكنيسة توزّعون المنشورات للحاضرين