Jay und ich besorgen uns eine Wohnung und Andrew kann bei uns wohnen. | Open Subtitles | سنحصل أنا و جاي على طابق و بإمكان أندرو أن يسكن معنا |
Oh, ich habe übrigens Andrew angerufen, um rauszufinden, woher Diana das Geld hat. | Open Subtitles | بالمناسبة إذا لم تمانع لقد إتصلت بـ أندرو لمعرفة مصدر أموال ديانا |
Andrew, ich wusste, dass du Geldsorgen hast, aber ich dachte nie, dass du so tief sinkst. | Open Subtitles | أندرو اعرف انك كنت تعاني من مشاكل مالية لكنني لم أظن انك ستنحدر لفعل هذا |
Zur Verdeutlichung sehen Sie hier den Kurs "Maschinelles Lernen" meines Kollegen und Mitbegründers Andrew Ng. | TED | لنفهم هذا، لنلقي نظره على أحد هذه الفصول، فصل التعلم الآلي الذي يقدمه زميلي والمؤسس الآخر أندرو نغ. |
Andrew unterrichtet einen der größeren Stanford-Kurse. | TED | يدرّس أندرو أحد أكبر الفصول بجامعة ستانفورد. |
Als Andrew den Kurs Maschinelles Lernen öffentlich unterrichtete, registrierten sich 100.000 Menschen. | TED | عندما درّس أندرو فصل التعلم الآلي للجميع عبر الانترنت، سجّل في المادة 100،000 دارس. |
Das ist die Olusosun Halde, die größte Müllhalde in Lagos, Hier arbeiten 2.000 Leute, wie ich von Andrew Saboru hier weiß. | TED | هذا هو مطرح إوليوسوسن، وأكبر مكب للقمامة في لاغوس وهنا يعمل 2000 شخص، وقد اكتشفت ذلك من هذا الزميل، أندرو سوبرو. |
Andrew Pask und Kollegen haben gezeigt, dass das gehen könnte. | TED | وقد أظهر أندرو باسك وزملائه وهذا قد لا يكون مضيعة للوقت. |
Wir haben zwei Kinder, August Andrew und Erika und er hat sogar Ameisen nach ihnen benannt. | TED | لقد كان لدينا طفلان، أوغسط أندرو و اريكا وفعلا، لقد سمي النمل على اسماءهم |
Sie schloss die Royal Ballet School ab gründete die Gillian Lynne Dance Company, traf Andrew Lloyd Webber. | TED | تخرجت من المدرسة الملكية للباليه وأسست شركتها، شركة جيليان لين للرقص، قابلت أندرو لويد ويبر. |
# Miss Lark will partout in den Park mit Andrew. | Open Subtitles | الآنسة لارك تحب المشي في المتنزه .. مع أندرو |
Andrew oder Douglas für einen Jungen, Melinda oder Sarah für ein Mädchen. | Open Subtitles | أندرو أَو دوغلاس لو هو ولد مليندا أَو ساره لو هي بنت |
Sie sind wirklich das Salz der Erde, wissen Sie das, Andrew? | Open Subtitles | أنت حقاً ملح الأرض أتدرى ذلك , يا "أندرو" ؟ |
Das ist mein amerikanischer Anwalt und Verwalter, Andrew Pennington. | Open Subtitles | يا حبيبي، هذا هو المحامي الأميركي والقيم أندرو بنينجتون |
Andrew wollte Voilet alles hinterlassen, sagten Sie. | Open Subtitles | أندرو أخبرك أنه سوف يترك كل شئ لفيوليت ,أليس كذلك؟ |
Andrew, John und ich trafen uns eines Abends in Crabtree. | Open Subtitles | أندرو ,جون ,وأنا تقابلنا ذات ليلة ..فى كارب ترى .. |
Als Andrew wiederkam, war Peter bereits drei Monate alt. | Open Subtitles | عندما غادر أندرو للخارج .. كان عمر بيتر ثلاثة أشهر .. |
Die Verwüstung in Florida. - Das war Hurrikan Andrew. - Das sagte man der Öffentlichkeit. | Open Subtitles | هذا كان إعصار أندرو هذا هو ما أعلنوه إلى العامة |
Der ehrenwerte Andrew T. Juttson hat den Vorsitz. | Open Subtitles | 1839 ميلادي ,القاضي: أندرو جدسون يترأس الجلسة |
Hier sehen wir die Verteilung der falschen Antworten bei einer von Andrews Aufgaben. | TED | هذا هو توزيع الاجابات الخاطئة لأحد واجبات أندرو. |
- Ich bin's, Andreas. Ist alles... | Open Subtitles | أنا أندرو هل كل شئ علي ما يرام ؟ |