| Und weil sie rot und blau ist. - Okay. Ich mag eigentlich alle Farben. | Open Subtitles | ولوانه أحمر وأزرق أعتقد أنني أحب كل الألوان |
| Ich bin mir nicht sicher, dass Ich mag, wer ich werde, wenn andere Leute involviert sind. | Open Subtitles | أنا لست متأكدًا من أنني أحب الشخص الذي أصبح عليه عندما يتواجد أشخاص أخرون |
| Ich mag asiatische Teenagerinnen. - Da drin ist Gleitgel. | Open Subtitles | ـ في الفيديو، أنني أحب الآسيويات ـ ثمة بعض المجلات هناك |
| ich liebe es, Menschen zu beobachten; das ist großartig. | TED | أحد الأشياء العظيمة هي أنني أحب مشاهدة الناس. |
| Das gefällt mir. Keine Anmache, keine Miverständnisse. | Open Subtitles | أنني أحب ذلك لا خطوط إلتقاط , لا سوء تفاهم |
| Ja, Ich mag mich selbst nicht genug, um mich anderen aufzudrängen. | Open Subtitles | أجل، لا أعتقد أنني أحب نفسي كفايةً. لأقدمه إلى أشخاص آخرون. |
| - Nein. Ich mag es, wenn Menschen Freude an etwas haben. | Open Subtitles | رقم أدركت أنني أحب الناس إلى التمتع بها. |
| Ja, weißt du, Ich mag straffes, griffiges Fleisch, falls du mich verstehst. | Open Subtitles | أجل أتعلم أنني أحب أن تكون مؤخرتي صلبة، اتفهمني ؟ |
| - Ja. Was? Denkst du, Ich mag Blau? | Open Subtitles | أجل , ماذا , هل تعتقدين أنني أحب الأزرق ؟ |
| Ich mag den Mistkerl. | Open Subtitles | أنت تعرف، حقا أنني أحب إبن العاهرة ذاك |
| Du denkst, Ich mag meinen Job. Tu' ich nicht. | Open Subtitles | تظنين أنني أحب ما أفعل لكنه العكس |
| - Du weißt, Ich mag Liverpool Street. | Open Subtitles | -أنت تعلم أنني أحب الشقق المؤجرة في شارع ليفربول |
| Als ich nach Haus kam und sah, wie du Major gehalten hast, ich weiß auch nicht, ich glaube, ich... Ich mag es, wenn du so'n Baby an dir dran hast. | Open Subtitles | عندما عدت الى منزلي، و رأيتك عقد كبير، أنا لا أعرف، أنا فقط... أعتقد أنني أحب الطريقة التي بدا |
| Aber, der wirkliche Grund ist Ich mag was Sarah auch mag. | Open Subtitles | لكن السبب الحقيقي هو أنني أحب أخذ ما تريده (سارة) |
| Es ist nur so... Ich mag Rose. | Open Subtitles | "الأمر فحسب أنني أحب "روز .. ولا أريد أن أسمع أبداً |
| Ich glaube, Ich mag deine Frisur. | Open Subtitles | أتَعْرفُ، أعتقد أنني أحب الشعرك |
| Du siehst mich an, als hätte ich gesagt, Ich mag Walfleisch. | Open Subtitles | يا إلهي، تنظرين اليّ كما لو قلت - كما لو أنني أحب تناول لحم الحيتان |
| Sie weiß, Ich mag Justin. | Open Subtitles | وقالت انها تعرف أنني أحب جوستين. |
| ich liebe mein Vaterland, aber auch meine Pantoffeln! | Open Subtitles | أنا بولندي جيد أحب وطني كما أنني أحب خُفَيّ نومي |
| Und eines ist sicher, Madame, ich liebe Ihre Tochter sehr. | Open Subtitles | وأنامتأكدمنشيءواحد.. سيدتي: أنني أحب إبنتك .. |
| Sei mir nicht böse, aber es gefällt mir hier besser als im alten Vesuvio. | Open Subtitles | هل ستكرهني يا آرتي لو قلت أنني أحب هذا المكان أكثر من الفيسوفيو القديم ؟ |
| Außerdem gefällt mir der Gedanke, dass ich einen Beitrag zu den internationalen Beziehungen leiste. | Open Subtitles | إلى جانب أنني أحب أن أقوم بحصة في العلاقات الدولية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 