"أن تذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Geh
• gehen
• dass du
• dich
• dass Sie
• muss
• man

Geh schlafen, Teddy.
أعتقد ، ربما من الأفضل أن تذهب . للنوم يا تيدى

Wenn du zu den Hattoris willst, Geh lieber gleich.
اذا اردت زيارة هاتوري من الأفضل أن تذهب الآن

Nun, dafür müssen wir hinter die Kulissen gehen und den Zauberer fragen.
حسنا , هناك يجب أن تذهب خلف الكواليس و تسأل الساحر

Sie können essen gehen, aber laufen Sie nicht zu weit weg.
تستطيع أن تذهب و تتناول غداءك لكن لا تتنزه بعيدا

Ich will, dass du hinfährst und seine Verlegung nach Bogotá klarmachst.
أريدك أن تذهب إلى هناك وتجعل نقله إلى بوغوتا قانونيًا

Setz dich in der Küche an den Tisch... und schreib einen Namen rein.
و أريدك أن تذهب إلى المطبخ وتجلس على المائدة وتضع اسما لأحدهما

- Robbie! Mama, die Kätzchen sagen, dass Sie mit uns nach Hause wollen.
ماما لقد تحدثت مع القطط إنها تريد أن تذهب معنا إلى البيت

man kann nicht zur Toilette, sondern muss sich da entleeren, wo man gerade sitzt.
لا يمكنك أن تذهب إلى الحمام لذلك كنت أحيانا تقضى حاجتك فى مكانك

Geh schlafen, Kleiner, du musst müde sein.
من الأفضل أن تذهب للفراش قبل أن تصاب بالإرهاق.

Geh und wasch dich, Billy.
هاى، أنت من الافضل أن تذهب وتحصل على مغسول ، بيلي

Geh, bevor der Polizei die Gepäckträger ausgehen.
من الأفضل أن تذهب قبل أن تبدأ الشرطة فى البحث عنك

Geh! Oder willst du sterben?
أفضل لك أن تذهب والا, سيقيموا حفلة على شرفك0

Euer Gnaden ist verhaftet. Ihr müßt mit diesen Männern zum Tower gehen.
أنت معتقل , يجب أن تذهب مع هؤلاء الرجال إلى البرج

Dann gehen Sie besser nach Hause und holen sich Papas Schuhe, Junge.
إذاً من الأفضل أن تذهب للمنزل وترتب أحذية أباك يا ولد

Du solltest zum Pförtnerhaus gehen und ihn bitten, nicht zu kommen.
أعتقد أن عليك أن تذهب إليه وتطلب منه عدم القدوم

Denkst du nicht du solltest lieber zu einem anderen Tierarzt gehen?
ألا تظن أنه من الأفضل أن تذهب إلى عيادة أخرى؟

Ich will einfach, dass du mit Borden sprichst, bevor du in den aktiven Dienst zurückkehrst.
كنت أريد فقط أن أتحدث بوردن قبل أن تذهب مرة أخرى في هذا المجال.

Ich will nicht, dass du irgendwohin gehst, bevor du einen festen Plan hast.
لا أريدكَ أن تذهب إلى أي مكان حتى تكون عندكَ خططة محددة مع السّلامة

Ich möchte, dass du auch nach Po Ting reist und unter die
أريدك أيضا أن تذهب إلى مقاطعة تينج بو ويذهب تحت

- Komm, verschwindewieder, Joey! Spyder hatmich heute bedroht, er sucht dich.
يجب أن تذهب من هنا فالعنكبوت يراقبني لأنه يبحث عنك.

Darum möchte ich, dass du da rüber gehst und dich erkundigst.
لذا أريدك أن تذهب إلى هناك و تقوم ببعض الاستطلاع

Drittens, sag ihr, dass Sie an dem Abend mit dir ausgehen muss.
رقم ثلاثه، أخبرها أنها يجب أن تذهب معك خارجاً تلك الليله

man muss auf die andere Seite kommen, aber nur über bestimmte Quadrate.
،يجب أن تذهب للجانب الآخر ولكنك تستطيع التحرك على مربعات محددة