| Wo ist er hin? | Open Subtitles | اللعنة ، إلى أين ذهب ؟ هل سحقته بالحائط ؟ |
| Und Wo ist er hin? | Open Subtitles | و إلى أين ذهب ؟ |
| Sag es mir. Wo ist er hin? | Open Subtitles | أخبريني، إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ist er hingegangen? Sie spielt mit ihm. | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ إنها تتلاعب به |
| Jemand muss gesehen haben, woher er kam und wohin er ging. | Open Subtitles | لابد من وجود شخص ما رأى من أين أتى أو إلى أين ذهب. |
| Hey, Wo ist es hin? | Open Subtitles | مهلاً إلى أين ذهب ؟ |
| Sag es mir. Wo ist er hin? | Open Subtitles | أخبريني، إلى أين ذهب ؟ |
| Also, Wo ist er hin? | Open Subtitles | إذا إلى أين ذهب ؟ |
| John Connor war hier. Wo ist er hin? | Open Subtitles | ،جون كونور) كان هنا) إلى أين ذهب ؟ |
| John Connor war hier. Wo ist er hin? | Open Subtitles | ،جون كونور) كان هنا) إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ist er hin? - Das war nicht Zachary, | Open Subtitles | إلى أين ذهب (لم يكن هذا (زاكري |
| Stimmt's, Vargas? Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب |
| Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| - Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ist er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| - Ich habe Lip rausgeworfen. - Wo ist er hingegangen? | Open Subtitles | -لقد طردت (ليب) إلى أين ذهب ؟ |
| Wo ging er hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |
| Yo, Wo sind alle hin? Wo sind die Mädels hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهب الجميع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 