"إنه على" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ist auf
• Er hat
• Es ist auf
• Er ist in
• Es geht
• Er ist an
• Es steht auf
• Jenseits der
• ihm
• Er wird

Er ist auf der Straße, die zu der Brücke da unten führt.
إنه على الطريق التي تؤدي لذلك الجسر هناك

Er ist auf einem Planeten, der dabei ist,... ..von einem schwarzen Loch verschluckt zu werden.
إنه على الكوكب الذى إقترب من الأبتلاع بواسطة الفجوة السوداء وهو يعلم هذا

Er hat recht. Bleiben wir, sind wir erledigt, mit Megatron nebenan.
إنه على صواب لو بقينا هنا ميغاترون سيخرب هذا الكوكب

Es ist auf deinem Schreibtisch neben der Wackel-Figur. Wovon reden Sie?
إنه على مكتبك بجانب لعبة ببلهيد - مالذي تتحدث عنه؟

Er ist am Leben, Er ist in Sicherheit, aber das mit uns ist vorbei.
إنه على قيد الحياة، وآمن، لكن أمرنا قد انتهى

Nein Er ist auf dem Dach und repariert eine Schindel, die er bereits beim ersten Mal schon hätte richtig legen sollen.
لا,إنه على السطح يصلح خللا كان يجب أن يفعله بشكل صحيح من البداية

Er ist auf der südlichen Rampe! Direkt da lang.
إنه على المنحدر الجنوبي لقد ذهب من تلك الطريق

Er ist auf der No-Fly-Liste und das aus gutem Grund.
إنه على لائحة الممنوعين من السفر، و لسبب وجيه

Wir haben es gerade erst herausgefunden, Er ist auf jedem Fernseher des Landes. Ja?
لقد اكتشفنا للتو إنه على شاشة كل تلفاز في الدولة

Als ich begann Helden-Archetypen zu studieren, dachte ich: "Der Moderator ist der Held, Er ist auf der Bühne, er ist der Star der Show."
وعندما تقدمت لدراسة نماذج الأبطال، اعتقدت أن، "حسناً، المقدم هو البطل، إنه على خشبة المسرح، إنه نجم العرض."

Hey, laß den Mann in Ruhe. Er hat recht. "Nicht reparier."
أنت أترك الرجل بحاله إنه على حق لا يمكن إصلاحها

Er ist reif für die Gummizelle. Er hat auch versucht, sich umzubringen.
إنه على وشك فقدان عقلة,حاول حتى قتل نفسة

Er hat Recht, wir können hier nichts ausrichten.
إنه على حق. لا نستطيع فعل أي شيء جيد هنا

Es ist auf dem Weg. Wir trinken noch einen.
إنه على الطريق لتناول مشروب أخير

Es ist auf einem Frachter und verlässt den Hafen von Long Beach um 14:30.
ساخبرك إنه على باخرة سترحل من الميناء في (لونج بيتش) في الثانية والنصف

Es ist auf der Webseite der Schule, im Schul-Blog.
إنه على موقع المدرسية , مدونة المدرسة

Er ist in der engeren Wahl zum Justizminister.
إنه على القائمة القصيرة المرشحة للنائب العام

Es geht nicht auf dich. Sondern auf uns.
هذا ليس على عاتقك إنه على عاتقنا

Er ist an der Front, Majestät. Seit 19 Tagen sind sie im Feld.
إنه على الجبهة سيدى لقد ذهبوا منذ 19 يوماً

Es steht auf der Bühne, falls Sie es abholen wollen.
إنه على المسرح \u200fهنا، إذا أردتم أن تأخذوه؟

Hier also. "Jenseits der Karte."
إنه على الخريطة فحسب.

ihm geht es gut, er ist nicht mehr in dieser giftigen Umgebung.
إنه على ما يرام، لأنهُ لم يَعُد في تِلكَ البيئةِ السَامة.

Er wird sein Haus verlieren, sein Auto...
إنه على وشك أن يخسر بيته ..إنه على وشك أن يخسر سيارته