Wenn du einen Bullen kommen siehst, pfeif einfach. | Open Subtitles | اذا رأيت أحد من الحراس قادم، ابدأ بالصفير. |
Wenn du die Titten gesehen hättest, die gerade hier... | Open Subtitles | لانك اذا رأيت هؤلاء النساء وهم عاريات فأعتقد ان عينيك سوف تدمع |
Wenn du also einen angepissten Mann in den 30igern mit braunen Haaren sehen solltest... | Open Subtitles | لذلك,اذا رأيت رجل ايرلندي يبدو غاضباً بشعر بني |
Ben, Wenn ich deinen Schniedel sehe, ist hier die Hölle los! | Open Subtitles | بين، أقسم أنني اذا رأيت الشابونكار كل الجحيم سوف تفتح |
Ben, Wenn ich deinen Schniedel sehe, ist hier die Hölle los! | Open Subtitles | بين، أقسم أنني اذا رأيت الشابونكار كل الجحيم سوف تفتح |
Wenn ich da was sehe, das mir nicht gefällt, lass ich die Nummer so was von hochgehen. | Open Subtitles | اذا رأيت اي شيء لا يعجبني سأفجر الامر برمته |
Wenn Sie nicht allein kommen, bringe ich lhre Frau um. | Open Subtitles | لكن اذا رأيت أنك احضرت أى شخص آخر سوف أقتل زوجتك |
Aber Wenn du gesehen hast, wie das Feuer ausbrach, warst du schon wach. | Open Subtitles | ولكنك اذا رأيت النار تشتعل فأنت كنت مستيقضا بالتأكيد |
Schick Fifa rauf, Wenn du ihn siehst. | Open Subtitles | اسمع، اذا رأيت تيفا أخبره أن يصعد الى هنا |
Wenn du was siehst, melde dich. | Open Subtitles | سنا, أسمعني... اذا رأيت اي شئ أتصل بي حسنا, سأفعل |
Wenn du jemanden siehst, der ein bisschen schräg aussieht, ruf mich an. | Open Subtitles | اذا رأيت احداً يبدو غريباً إتّصِل بي. |
"Wenn du meine Tochter siehst, sag ihr, ich bin oben." | Open Subtitles | اذا رأيت ابنتي أخبرها أني بالأعلى |
Wenn du irgendwas siehst, ruf mich an. | Open Subtitles | اذا رأيت أي شيء اتصلي بي |
Wenn ich auf meinem Fußboden irgendwelches Zeug finde, gibt's Ärger. | Open Subtitles | اذا رأيت قذاره على الأرض, أرض غرفتي, سأعلمكِ بها |
Wenn irgendjemand versucht, uns etwas anzutun, selbst Wenn ich sehe, dass einer von deinen Leuten mich verfolgt, werde ich alles veröffentlichen. | Open Subtitles | اذا حاول أى شخص أذيتنا. اذا رأيت شخص واحد من أشخاصك يتبعنى سأقوم بتسريب كل شئ. |
- Wenn ich etwas sehe, vergesse ich es nie. | Open Subtitles | اذا رأيت شيئا مرة لم انسه ابدا |
Ich wäre auch angepisst, Wenn ich diese Beine von mir weglaufen sehen würde. | Open Subtitles | سأغضب ايضاً اذا رأيت هذه الأقدام تتركنا * يقصد الفتيات * |
Wenn ich deine Misage hier noch mal sehe, lass ich dich einlochen! | Open Subtitles | اذا رأيت وجهك القذر هنا سوف أسجنك |
Wenn ich nur eine Frau zu sehen bekäme. | Open Subtitles | اذا رأيت امرأة واحدة بعد. |
Wenn Sie unser Logo sehen, dann bedeutet dies, dass Sie sich sicher sein können, dass Sie das beste Essen, | Open Subtitles | اذا رأيت شعارنا، فهذا يضمن لك أنك تشتري أفضل طعام |
Und eine Idee, die ich Ihnen heute mitgeben möchte ist, was in ihrem Leben anders laufen würde, Wenn Sie Information so sehen würden wie Essen. | TED | وفكرة واحدة أريد ان اتركها معكم اليوم ما الذي كان سيحدث بشكل مختلف في حياتكم اذا رأيت المعلومات بنفس الطريقة التي ترى بها الطعام؟ |