"اذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Geh nach
• Fahr zur
• Geh zum
• Geh in
• Geh zu
• Geh zur
• Fahr nach
• Geh auf
• Geh ins
• Gehen Sie zur
• Geh an
• Gehen Sie zu
• Gehen Sie zum
• Fahren Sie zur
• Geh wieder

Es lohnt sich, eine Weile weiß zu sein. Geh nach Sweetmary.
لن تخسر شيئاً، بأن تكون رجلاً أبيض اذهب إلى سويت ماري

- Ja. Geh nach New York, hol dir den Namen und tu ihn in die Dose.
فقط اذهب إلى نيويورك، ابحث عن ذاك الاسم الأخير وضعه في العلبة

Fahr zur Hölle! Schlaf auf dem Sofa!
اذهب إلى الجحيم ويمكنك النوم على الأريكة اللعينة

Aber in ihrem Lexikon bedeutet "tut mir leid der Rest ist nicht bekannt" eigentlich "tut mir leid der Rest ist nicht bekannt, Geh zum Teufel", denn es war ihr einfach Wurst.
ولكن في معجمها الخاص ، تعني آسفه الباقي غير معروف آسفه الباقي غير معروف، اذهب إلى الجحيم، لأنها لم تكن مهتمه بأي شيء.

Geh in die Männer-Umkleidekabine. Komm, lass sie los. Los, Stoffer.
اذهب إلى غرفة تبديل الرجال في الجهة اﻷخرى

Geh zu Boxer, bleib bei ihm, erzähl es niemanden, versteck dich einfach.
اذهب إلى بيت بوكسر وابق هناك ولا تخبر أحدً، واختبئ فحسب

Geh zur Herrentoilette. Mein Mann ist dort und er wird dir helfen.
اذهب إلى دورة المياه للرجال زوجي هناك وسيساعدك

Geh nach New York, hol dir den Namen und tu ihn in die Dose.
فقط اذهب إلى نيويورك، ابحث عن ذاك الاسم الأخير وضعه في العلبة

Geh nach Steuerbord hinter die F-1 6 und tu Folgendes: Gates?
اذهب إلى نقطة المراقبة في الجهة اليمنى خلف الإف 16 وهذا ما تفعله.

Geh nach Hause, Carter. Das hat nichts mit dir zu tun.
اذهب إلى المنزل , كارتر , هذا ليس له أدنى علاقة بك

Du bist derjenige, der gerettet werden muss. Fahr zur Hölle.
انت من يحتاج ان يتم انقاذه اذهب إلى الجحيم

Sie sagten: "Tank auf, und Fahr zur Prospect Park West, 285."
لقد قالوا "أسرع يا رجل "اذهب إلى 285 غرب حديقة الفرصة

Geh zum palast und komm gleich wieder.
اذهب إلى القصر وسلّم الطرد وارجع مباشرةً.

Tu' mir einfach einen Gefallen. Geh zum Ashley Square, miet' dir ein Zimmer.
أسد لي خدمة، اذهب إلى ميدان آشلي واحصل على غرفة

Ist mir scheißegal. Geh in dein blödes Zelt und lass mich in Ruhe.
لا اهتم بالموضوع ، اذهب إلى خيمتك واتركني لوحدي

Charles, Geh in das Zimmer deiner Schwester und hol was von ihren Kunstsachen.
هاكِ تشارلز، اذهب إلى غرفة اختك واجلب بعض من اغراض الرسم التي تتستخدمها

Geh zu den Spielautomaten, Geh zu der Frau an der Kasse... und frag sie, wo der Manager ist.
اذهب إلى تلك المرأة عند الكاشير واسألها عن مسؤول الطابق

Geh zur Drogerie und kaufe Windeln.
اذهب إلى الصيدلية واشترِ بعض حفاضات الأطفال

Fahr nach Poughkeepsie und trenn dich von der einen und auf dem Rückweg von der anderen, und wenn du nach Hause kommst, hast du alles erledigt.
اذهب إلى بوغكيبسي وانهي معها ثم انهي مع التي من المدينة في الوقت الذي تصل فيه إلى البيت تكون أنهيت العمل

Geh auf Conways Website, 31. Dezember 2012.
اذهب إلى موقع كونواي الحادي والثلاثون 2012 ديسمبر

Die Batterie ist leer. Geh ins andere Zimmer und such ein Ladegerät.
المدّخرة فارغة، اذهب إلى الغرفة الأخرى و ابحث عن شاحن، اتّفقنا؟

Gehen Sie zur Well-Built Uniform Co., unseren Lieferanten.
اذهب إلى شركة الأزياء الموحدة فى الشارع التاسع ببرودواى

Geh an Station 3. Wir haben nicht viel Zeit.
اذهب إلى المكتب 3، لا وقت لدينا

Gehen Sie zu Zhuoyan, die lächelt doch den ganzen Tag.
لم لا اذهب إلى زوهانا ؟ إنها دائماً تبتسم لي

Zum Teufel. Gehen Sie zum Ende der Schlange und jemand anderes wird es machen und dann, wenn Sie herausgefunden haben, dass es funktioniert, dann können Sie auch mitmachen.
تبًا لك. اذهب إلى نهاية الطابور وسيقوم شخص آخر بذلك، وبعد ذلك حينما تعرف أن هذا يعمل، يمكنك المشاركة أيضًا.

Fahren Sie zur Hölle, Sie dämlicher Hurensohn. Sie zweitklassiger, erpresserischer Schläger. Sie kommen mit diesem Schwindel zu mir, diesem "Zwei Lexika für eins"
اذهب إلى الجحيم يا ابن الساقطة تأتي لي بحيلة

Geh wieder zurück. Die Zukunft ist nicht, wie du dachtest. Sie passt zu mir.
اذهب إلى الماضي, المستقبل ليس كما تظن ,هذا ماأنا عليه الآن