"اعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weiß

Sie können mich nicht einfach erschießen, wenn ich nicht mal weiß, was das ist.
. لا يمكنك ان ترديني , وان لا اعي ما هذا من الأساس

Ich weiß, dass euere Anweisung besagen ihr sollt euch aus der Sache raushalten aber du musst mir einfach glauben.
انظري، اعي تماما ان اوامرك تفيد بان تبقي بعيدا عن هذا لكن لابد أن تصدقيني

Ich weiß, dass ich sehr vielen Menschen wehgetan habe.
اني اعي اني أذيت العديد من الاشخاص واريد ان اقول

Ich weiß, dass ihr Zug... verschwunden ist, als ihr unter schwerem Beschuss standet,
. اعي ما هي فصيلتك . اختفيت عندما كانت تحيط بك النيران الكثيفة

Aber ich weiß nicht, ob es funktioniert.
ولا اعي ان كان الامر يفيد ام لا

Wiederhol mich nicht. Ich weiß, was ich sagte.
لا تقول لي ماذا قلت, فأنا اعي ما قلته

- Er sollte kein Tattoo haben. - Ich weiß, was ich gesehen habe.
. ما كان ابداً ان يحضي بوشم - . اعي ما رأيته -

Ich weiß von den Problemen.
... و الان , اصغي , اعي بشأن كل المشاكل

Ja, ich weiß. Ich weiß. Ich versteh dich auch vollkommen.
أعرف، أعرف أعي ذلك، اعي ذلك

Ja, ich weiß, was Sie meinen.
نعم , أنا اعي ماذا تقصد

Da sagt er:" Ich weiß."
فقال لي " انا اعي ذلك "

Louisiana ist kein Swing State, das weiß ich schon.
(لويزيانا) ليست ولاية متقلّبة، اعي ذلك