"بِه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihn
• ihm
• zu
• ich
• was

Aber wenn er stolpert, fangt ihr beide ihn ganz schnell auf.
لكن إن وقع, من الأفضل أن تكونا موجودين لتمسكا بِه.

Versprich mir nur, wenn mein Geburtstag vor der Tür steht, dass wir ihn nicht feiern.
عِدني عِندما يَحينُ عيد ميلادي ألا نَحتفلَ بِه

ich werde ihn nur wissen lassen, dass ich mich um ihn sorge, dass er nicht komplett allein ist.
أُريدُ أن أُعلمهُ فقط أني أهتمُ بِه و أنهُ ليسَ وحيداً بالكامل

Er weiß, wer dahintersteckt, und RHD darf nicht mal mit ihm reden.
.والأن لا يُمكن لأحد المسَاس بِه .وهو يعلم من وراء هذا

ich hab nur gefragt, denn vor ein Paar Wochen hast du mir erzählt, dass du dich von ihm angezogen fühlst.
أنا أسأل لأنهُ منذُ عِدة أسابيع مَضَت قُلتِ أنكِ كُنتِ مُتَعلِقَة بِه

Selbst wenn es stimmt, was er getan hat er neigt immer noch zu Gewalttätigkeiten.
حتى و لو قامَ بما قالَ أنهُ قامَ بِه ما زالَ مَيالاً للعُنف

Vielen Dank für Ihre Hilfe, Sheriff, aber ich habe Arbeit zu tun.
شكراً على مساعدتك، أيُّها المأمور . لكن، لدي عمل لأقوم بِه

Du solltest ihn kennenlernen... er ist ein guter, feiner, ehrlicher Mann.
أبِي، إذَا إلتَقيتَ بِه سوَف تَرا بِأنَه ورجُل صَادِق جَيد ولَطِيف

Sagt ihm, dass ich ihn von allen Fürsten der Welt... am meisten bewundere.
أخبِره، بِأنَه مِن بًين جمِيع الأمَراء بِالعَالم أنَا معَجب بِه أكثَرهم

ich kann ja nicht zu Hause rumhängen, dann weiß er, dass ich ihm nicht traue. Aber ich kann ihn auch nicht allein lassen.
لا استطيع التجُول حول المنزل ، سيعلم أني لا أثق بِه.

ich vermute, er fühlte sich geschädigt, weil ich ihn, ohne zu fragen gepostet habe.
حسنـــاً، أعتقد أنه شعر بأنني لعبت بِه بنشر صوره عارياً

Messdiener, komm her und hilf mir, ihn festzuhalten.
تعال هُنا يا فتى الكنيسة وساعِدني في المسك بِه

Ihr rührt ihn nicht an, ihr sprecht nicht mit ihm, ihr träumt nicht mal von ihm.
لا تلمساه, لا تتحدثا إليه, لا تَحلُما بِه حتى.

ich war nicht in der Lage, ihn in den letzten 24 Stunden zu erreichen.
. لم أتمكن بالإتصال بِه للأربع وعشرون ساعة الماضيّة

Also haben Sie etwas zu ihm gesagt, Sie haben ihm etwas gemacht.
إذاً فقَد قُلتَ شيئاً له، فَعَلتَ شيئاً بِه

Und meine Familie kann ihm dabei zur Seite stehen... was wir auch fest vorhaben.
والَواضِح أن عاَئِلتي قَادِره علَى تَقدِيم المَساعَده لَه وهَذا مَانحنَ عاَزمِون علَى القِيام بِه

Sie filmte jede ihrer Shows und sah sie sich hinterher an, um ihre Fehler zu sehen und sich verbessern zu können.
لذا أنا أتذكرُها بأنها كانت تُسجل كُل عرض تقوم بِه.. وتُشاهدهُ وتنتقد نفسها. كانت بإستمرار تحاول أن تكون أفضل.

Und ich sang Tears of a Clown, denn irgendwie bin ich das jetzt.
و ذهبتُ بدموع المهرّج لأن هذا يبدو مثل ما انا بِه الآن

ich muss dir etwas sagen... was ich dir schon längst hätte sagen sollen.
هناك ما أردتُ إخبارِك به شئ كان عليّ إخبارِك بِه منذُ زَمَن