| - Wenn ihr über mich Bescheid wisst, dann kennt ihr auch diesen Colt. | Open Subtitles | أنظرن, لوأنكنتعرفنبامري, فانتن تعرفن إذاً بأمر هذا المسدس |
| - Das wäre eine Möglichkeit... - Ihr kennt mein Motto: | Open Subtitles | أعتقد أننا نستطيع ذلك ، ولكنكنّ .. تعرفن شعاري |
| Aber wer die Geschichte der Aufstände kennt, weiß, dass sie nicht gut enden. Sie enden nie gut. | Open Subtitles | إن كنتن تعرفن أي شيء عن المطالبة بالحقوق فستتعرفون أن نهايتها ليست حميدة |
| kennt ihr nicht die alten Besitzer? | Open Subtitles | تعرفن المالكين الكبار, أليس كذلك؟ |
| Na ja, wenn euch irgendwann mal danach ist, Wisst ihr ja, wo ihr mich findet. | Open Subtitles | حسنٌ، إذا شعرتم برغبة في التحدث تعرفن أين أكون |
| Wer will es? Ihr kennt die Regeln. Ihr stolpert, ihr seid draußen. | Open Subtitles | تعرفن القوانين ، إن تعثرتِ فأنتِ مطرودة |
| Ihr kennt nicht zufällig irgendwelche Kobolde, oder? | Open Subtitles | لا يصدف أنكن تعرفن أى شياطين جريملن . |
| Ihr kennt den Drill, um Himmels willen. | Open Subtitles | تعرفن التدريب يا الهي |
| Kurz danach habe ich Brandis BH in Karls Handschuhfach gefunden und den Rest kennt ihr ja. | Open Subtitles | بعد ثلاثة أسابيع وجدت حمالة صدر (براندي) في درج (كارل). وحسناً، تعرفن البقية. |
| - kennt ihr zwei euch etwa? - Erwischt. | Open Subtitles | لم أعرف أنكن تعرفن بعضكن |
| Ihr zwei kennt euch, oder? | Open Subtitles | -لندن) ). أنتنّ تعرفن بعضكنّ البعض، صحيح؟ |
| Ihr kennt euch aus. | Open Subtitles | إنكن تعرفن ما نتحدث عنه. |
| kennt ihr einen John Connor? - Nein. | Open Subtitles | (يا بنات هل تعرفن (جون كونر لا |
| - kennt ihr einen John Connor? - Nein. | Open Subtitles | (يا بنات هل تعرفن (جون كونر لا |
| Ihr kennt Homer nicht so gut wie ich. | Open Subtitles | أنتن لا تعرفن (هومر) كما أعرفه. |
| - Danke. - Ihr kennt Lori und Jim, oder? - John. | Open Subtitles | تعرفن (لوري) و(جيم)، أصحيح؟ |
| Das ist mein Sohn. Ihr kennt Daryll. | Open Subtitles | هذا ابني، أنتن تعرفن (داريل) |
| Ja, ich habe jetzt eine Vollzeitstelle, das Wisst ihr doch. | Open Subtitles | عملي الآن كامل طوال النهار. والآن، أنتنّ جميعاً تعرفن. |
| - Nein. Wisst ihr, was er früher gemacht hat? | Open Subtitles | هل تعرفن ماذا كان يفعل قبل هذا؟ |
| Wisst ihr, ich habe es in Betracht gezogen, sogar euch beide aufzuschreiben. | Open Subtitles | تعرفن,لقد ناقشت حتى في وضعكن هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 