"حذار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vorsicht
• Vorsichtig
• Pass auf
• Hütet

Vorsicht, wenn du so weitermachst, muss er "numero dos" drücken, wenn er die Zulassungsstelle anruft.
حذار,حافظي على ذلك سيكون عليه أن يطلب اللغة الإسبانية عندما يتصل بقسم إدارة المركبات

Vorsicht, ihr Idioten, passt auf, wo ihr hin schießt.
حذار أيها الأوغاد انتبهوا إلى أين تطلقون

Vorsicht, Sir. Das ist keine Illusion und kein Traum.
حذار يا سيدى هذا ليس وهما أو حلما

Sei Vorsichtig, das Ding wird auch ohne Kugel heiß.
حذار مع البندقية. فقط لأن ليس بداخلها رصاصة لا يعني انها لا يمكن أن تحرقك

Vorsichtig, du ungeschicktes Weib!
حذار أيتها البقرة اللعينة

Wenn du das Herz eines Mannes verhext, Pass auf, dass du nicht selbst verhext wirst.
عندما خلاب قلب رجل، حذار من الوقوع تحت الإملائي الخاص بك

Hütet euch vor dem 14., wenn euch euer Leben lieb ist.
حذار من الرابع عشر إذا كانت حياتك تهمك ها نحن نبدأ مرة أخرى

Wisst ihr, dass, wenn Leute an diesen "Vorsicht Taschendieb" Schildern vorbeigehen, sie immer dahin fassen, wo sie ihre Brieftasche haben, Hose, Brusttasche, oder Mantel.
أتعلمون أن الناس حينما تمشي بتلك الإشارات التي تقول "حذار من النشّال"، دائما ما يتأكدون من موضع حافظة النقود

- Vorsicht, Vorsicht, er hat 'ne Waffe!
حذار، حذار لديه مسدس

- Oha! - Vorsicht Stufe.
حذار من السلالم

- Vorsicht, Schatz.
حذار يا عزيزتي.

Vorsicht mit der Stufe.
حذار من المرحلة.

Vorsicht, Leute.
حذار مع ذلك يا أولاد

Vorsicht, Vorsicht.
حذار ! -أنا في غاية الأسف

Vorsicht, das ist elektrisch!
حذار, فمن الكهربائية!

Vorsichtig, es sind diese Frechheiten,... die eine Person von der diesjährigen Who Con ausladen könnten.
حذار ِ ... فالتهكم بهذا الشكل قد يتسبب في حرمان الشخص من " أن يدعى إلى مؤتمر الدكتور " هوو

Seien Sie Vorsichtig, Detective.
حذار أيها المُحقق

Pass auf, was du sagst. Er ist der beste Freund meines Sohnes.
حذار فأنتِ تتكلمين عن أعزّ صديق لابني

Pass auf die Hundehaufen auf, Schatz.
حذار من أنبوب الكلب , وطفل رضيع.

Hütet euch vor dem Kojoten.
حذار من الذئب .