"داني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Danny
• Danni
• Denny
• Dane
• Dani
• er
• ist
• Dannys

Ich hatte großes Glück, dass ich vor einigen Jahren Danny Hillis traf.
كما تعلمون, كنت محظوظ للغاية بمقابلة داني هيليز قبل عدة أعوام

Wir sind von den Marines. Hilf mir, Danny. Alvarez, eine Bahre, sofort!
أحتاج إلى مساعدتك، يا داني الفاريز، احصل لى عليّ نقّالة الآن

Danny Edwards ist an einem Ende reingeradelt und nie auf der anderen Seite herausgekommen.
داني إدواردز، دخل من ناحية بدراجته، لكنه لم يخرج من الناحية الأخرى مطلقاً

Wenn du noch mal so eine blöde Frage stellst... Siehst du Danny da?
باندي لو سألت سؤالا غبيا آخر مثل هذا هل ترى داني هناك؟

Danny Jennings ist tot, was bedeutet, dass Danny Jennings keinen Puls hat.
داني جيننينغز ميت والذي يعني أن داني جيننينغز ليس لديه نبض

Okay, Danny, tut mir leid, dass ich so überheblich und involviert war.
حسناً داني أنا أسفه لأنى كنت مستبدة و متدخلة بشكل كبير

Wenn wir mit Danny fertig sind, wird die Special-Effekt-Abteilung den Green-Screen mit 1000 schreienden Fans füllen.
عندما ننتهى من تصوير داني المثرات الصوتية ستمتلئ الشاشة الخضراء مع عشرة ألاف صرخة للمعجبين

Sechs Monate später, überraschte mich Danny und nahm mich mit zu "Süßes oder Saures!"
لذا بعدها بــ ستة أشهر فاجئني داني و أخذنى للعب خدعة أم حلوي

Erinnern Sie sich, dass Sie Danny und mich mal zum Schießstand mitnahmen?
لا أعلم اذا تتذكر ، أخذتني أنا و داني لممارسة الرماية

Ich glaube das nicht, es geht nicht darum, dass Danny Schulden hat.
أنا لا أصدق ذلك , هذا ليس بشأن داني يجين بالمال

Danny Hillis hat tatsächlich noch ein Update dafür -- er sagt, Technik ist alles, das noch nicht richtig funktioniert.
داني هيليس لدية اضافة لهذا التعريف يقول أن التكنولوجيا هي كل ما لم يعمل بشكل جيد بعد

Bedauerlicherweise ist eines der Dinge, die während der Stressphase den Bach hinuntergehen das rationale, logische Denken, wie Danny Kahneman und seine Kollegen gezeigt haben.
للأسف أحد الأشياء التى قد تتبدد أثناء أوقات الضغط هي التفكير العقلاني والمنطقي كما أثبت داني كانيمان وزملائه

Konzipiert von Danny Hillis und Alexander Rose. er befindet sich derzeit in London und tickt ganz bedächtig im Naturkundemuseum vor sich hin.
من تصميم داني هيليس والكسندر روز. إنها حالياً في لندن، وتدق بعيداً جداً وبتأنٍ في متحف العلوم هناك.

Dann sagt Danny, dass eine wirklich große Reise einen verborgenen Erfolg haben muss.
ثم يقول داني الرحلة الرائعة حقاً سيكون لها مكافأة سرية.

Danny Hillis kann Höhe tatsächlich daran abschätzen, wie viel Kopfrechnen er noch kann.
في الواقع ، يمكن تقدير ارتفاع داني حلس قبل كم الرياضيات انه لا يمكن القيام به في رأسه.

Und so ist vieles von dem, was wir mit Danny Hillis und anderen gemacht haben, der Versuch, Konstruktionsprinzipien und Software einzubringen.
ولذا فإن الكثير مما تم القيام به مع داني هيليز و آخرون هو محاولة جلب مباديء الهندسة في محاولة لتحقيق البرمجيات

Danny und ich bekommen 16 Millionen Dollar, gaben sie gestern bekannt, um dieses Problem anzugehen.
حصلنا أنا و داني على 16 مليون دولار و التي تم الإعلان عنها البارحة لمحاولة حل هذه المشكلة

Können Sie nicht Danny Boy oder Sweet Isle of Innisfree spielen?
الا يمكنك ان تعزف داني بوي او أسويت ايل اوف انزفري

- Hör mal, Danny ist in Ordnung. er ist halt keine Weltspitze. Ich meine, er ist okay.
داني لا بأس به كمدير أعمال هو ليس اللأفضل في العالم لكن يقوم بما يجب علي فعله

Nebel kommt auf. Danny Gesicht ist...
الضباب حل عليهما حينها وجه داني تحول للون..

Zum ersten Mal in ihrem Leben sah Danni derart menschliches Leid.
هذه هي المرة الأولى التي شهدت بها داني أي شيء مثل هذا

Gut! Wir hängen dann einfach nur rum. Wir sprechen über Sie und Denny.
نتكلم عنك وعن داني أعني أن هذا سخيف يجب أن تتكلموا سوية

- Cobra Dane, ist das eine Übung?
-كوبرا داني" ، هل هذا تدريب ؟"

AuBerdem hat Dani bis zum Labor Day Sommerschule.
وبالإضافة إلى ذلك فإن داني عندها مدرسة صيفية حتي يوم عيد العمال

Und wenn ich mich recht erinnere, warst du nicht dagegen, dass er bleibt.
المعذرة , لكن إذا لم أخطأ أنتي كنت موافقة على بقاء داني

Es gibt noch einen schönen Blick auf Dannys Veranda, wenn man Richtung Süden herumgeht und nach Norden auf die ganze Felsformation schaut.
يمكنك الحصول على زاوية أخرى من شرفة داني هو أن تدور لجهة الجنوب وتنظر جهة الشمال إلى البنية المتكاملة هناك.