"سأعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich mache
• Ich zähle
• Ich werde
• Ich mach
• mache ich
• zählen
• Ich zähl
• Ich koche
• machen
• mach ich
• bereite ich
• Ich bereite
• Ich setze

Ich mache Speck und Eier. machen Sie Kaffee?
. سأعد بعض البَسطرمة والبيض أتستطيعيّن إعداد القهوة ؟

Ich mache Ihnen inzwischen was zu essen. Sie haben sicher Hunger.
. في هذه الأثناء ، سأعد لك شيئاً لتأكله أتصور أنك جائع

Ich zähle bis drei und wenn ich mit den Fingern schnalze, wachst du auf.
سأعد الى ثلاثة و عندما اطلق يدى سوف تستيقظين

Nein! Ich zähle bis 10, bevor ich nachschütte. Komm damit klar!
لا ,سأعد حتى 10 قبل أن أصب أكثر تعاملي معى ذلك

Ich werde dir eines dieser riesigen, vegetarischen Sandwiches machen, die du so liebst.
لأخبركِ بشيء، سأعد لكِ واحدة من تلك الشطائر النباتية الكبيرة التي تحبينها.

Ich mach dir ein Frühstück, bevor du an deine Hausarbeit gehst.
حسنا، أنا سأعد لك الفطور قبل ان تقوم باعمالك.

Sie ist noch nicht zu Hause. Kommen Sie. Ich mache Ihnen einen Drink.
لم تعد بعد، اخلع معطفك و تعال إلى حجرة المعيشة، سأعد لك شراباً

Geht, setzt euch. Ich mache was zu essen.
إذهبا للداخل، تصرفا كأنكما ببيتكما سأعد لكم شيئاً لتأكلوه

Du bist heil angekommen. Ich mache dir einen Tee.
المهم وصلتِ هنا بأمان سأعد لكِ بعض الشاى

Ich mache Tee, und dann gehen Sie zum Stargate-Kommando zurück.
سأعد لك بعض الشاى ثم تعود إلى قيادة بوابة النجوم

Es ist heiß. Willst du einen Eiskaffee? Ich mache einen.
الجو حار أتود قهوة مثلجة سأعد كوباً من القهوة المثلجة

Tut ihr mir einen Gefallen? Ich zähle bis 3. - Ihr schubst mich auf 2.
سأعد لثلاثة, أنتم تدفعوني عند اثنين ولكن لا تخبروني

Richtige Antwort. Ich zähle bis fünf. Eins.
جوابك اعجبني ، سأعد حتى 5 ان بقيت هنا ساقتلك 1

Ich zähle bis drei, und dann läuft jeder von euch in eine andere Richtung.
سأعد حتى 3 ، و سوف يجري جميعنا في اتجاهات مختلفة.

Das ist ein gute Idee. Ich werde Brownies backen.
هذه فكرة سديدة وأنا سأعد الحلوى بالشوكولا

Ich werde die Reise arrangieren, aber ich will keine Probleme.
سأعد تجهيزات السفر لكن لا أريد أية مشاكل

Ich werde die Überführung arrangieren, das wird keine Fahrt in die Landschaft werden.
سأعد تجهيزات السفر لكن هذه ليست نزهة في البلاد

Ich mach so eine Tapenade mit Kokosnuss-Curry, die du so magst.
سأعد لك بعضا من طبق التابينايد بجوز الهند والكاري الذي تحبه

Ich mach dir ein wenig heißen Soja-Kakao und erzähl dir dann von unser aufregenden neuen "nach mir die Sintflut"- Toilettenregelung.
سأعد لك شيكولاتة الصويا الساخنة ومن ثم سأخبرك عن سياستنا المثيرة الجديدة حول العناية بالحمام

Wenn Sie die junge Hysterikerin hereinbitten, mache ich ihr einen Tee.
إن دعوت الفتاة الهيستيرية للدخول سأعد لها كوب شاي لذيذ

Ich weiß ja nicht, was hier Freund da unten vorhat... aber Ich werde bis 3 zählen und ihn erschießen.
أنا لا أعلم ما الذي ينوي عليه صديقك الذي على الأرض ولكني سأعد حتى الثلاثة ثم سأطلق عليه النار

Ich zähl bis drei, dann bist du einverstanden, oder es kracht.
إذا لم أحصل على موافقتك على هذا الأمر، سأعد إلى ثلاثة ثم سيحدث مشاكل عديدة بعد هذا

Du bist ganz heiß. Geh wieder ins Bett. Ich koche dir später Suppe.
حرارتك مرتفعة، لمَ لا تعود للسرير، سأعد لك الحساء عندما أعود

Wenn Daddy zurück ist, mach ich ihm auch welchen, aber mit Zucker.
عندما يعود أبي سأعد له كوب مماثل لكن مضاف له السكر

Wenn du mir ein Schwein findest, bereite ich dir notfalls im Hades ein Fest.
احضر لي خنزيراً و سأعد لك وليمة في هيديز إن استلزم الأمر

Ich bereite dir morgen ein Frühstück, wenn du heute Abend mit mir schläfst.
سأعد لك الفطور في الصباح إذا بادلتني الحب اللّيلة

- Ich setze dich neben Blair.
سأعد لكِ مكاناً بجوار (بلاير) على الطاولة