"على أحدكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jemand muss
• Einer von euch
• einer von Ihnen

- Jemand muss mit ihr reden.
يجب على أحدكم . أن يتحدث الى الفتاه

Jemand muss als erstes springen. Wer?
على أحدكم أن يكون الأول، من هو؟

- Jemand muss Mark im Auge behalten.
- على أحدكم أن يبقى مع " مارك "

Da ich im Labyrinth die ganze Arbeit gemacht habe, könnte jetzt Einer von euch vorgehen.
على أحدكم ألان أن يقود الطريق تنح جانبا ياصديقي الجديد انا من سيقود الطريق

Einer von euch wird jetzt mit viel mehr als nur einem Auto zahlen müssen.
والآن سيتحتم على أحدكم أن يدفع ما هو أكثر بكثير من مجرد سيارة لعينة

Einer von euch Pennern muss sich erheben.
على أحدكم أيها السفلة أن يتطوّع

Jetzt müssen Sie wählen, wer aus diesem Dreieck herausfallen soll, da in 60 Sekunden einer von Ihnen sterben muss.
والآن عليكما أن تختارا من سينجو من ذلك المثلث. لأنه في غضون 60 ثانية، سيتعين على أحدكم أن يموت.

Jemand muss Richard Webber suchen! Wir kommen rein.
على أحدكم العثور على (ريتشارد ويبر)! دعونا نمر.

- Jemand muss Kardinal Branzini holen.
(على أحدكم إحضار الكاردينال (برانزيني

Jemand muss 10K töten.
على أحدكم أن يقتل (10 كي)

Okay, warten wir ab was passiert, wenn Einer von euch erwischt wird.
اترون ما سيحدث لو قُبض على أحدكم

wird Einer von euch genau das tun müssen.
على أحدكم البدء بحمايتها

Sollte nicht Einer von euch weiterleben?
ألا يجب على أحدكم أن يحيا؟

Einer von euch beiden muss das Messer aufnehmen.
على أحدكم أنْ يأخذ السكين

Einer von euch war dabei zu sterben.
كان يجب على أحدكم أن يموت

einer von Ihnen sollte mit ihr reden.
أعتقد أن يجب على أحدكم أن يتكلم معها

Bringen Sie mich bitte zu Ellis, bevor einer von Ihnen überschrieben wird und mich töten will.
أرجوك أن تأخدني إلى "إيليس" قبل أن يستحوذوا على أحدكم وتحاولون قتلي.