- Jemand muss mit ihr reden. | Open Subtitles | يجب على أحدكم . أن يتحدث الى الفتاه |
Jemand muss als erstes springen. Wer? | Open Subtitles | على أحدكم أن يكون الأول، من هو؟ |
- Jemand muss Mark im Auge behalten. | Open Subtitles | - على أحدكم أن يبقى مع " مارك " |
Da ich im Labyrinth die ganze Arbeit gemacht habe, könnte jetzt Einer von euch vorgehen. | Open Subtitles | على أحدكم ألان أن يقود الطريق تنح جانبا ياصديقي الجديد انا من سيقود الطريق |
Einer von euch wird jetzt mit viel mehr als nur einem Auto zahlen müssen. | Open Subtitles | والآن سيتحتم على أحدكم أن يدفع ما هو أكثر بكثير من مجرد سيارة لعينة |
Einer von euch Pennern muss sich erheben. | Open Subtitles | على أحدكم أيها السفلة أن يتطوّع |
Jetzt müssen Sie wählen, wer aus diesem Dreieck herausfallen soll, da in 60 Sekunden einer von Ihnen sterben muss. | Open Subtitles | والآن عليكما أن تختارا من سينجو من ذلك المثلث. لأنه في غضون 60 ثانية، سيتعين على أحدكم أن يموت. |
Jetzt müssen Sie wählen, wer aus diesem Dreieck herausfallen soll, da in 60 Sekunden einer von Ihnen sterben muss. | Open Subtitles | والآن عليكما أن تختارا من سينجو من ذلك المثلث. لأنه في غضون 60 ثانية، سيتعين على أحدكم أن يموت. |
Jemand muss Richard Webber suchen! Wir kommen rein. | Open Subtitles | على أحدكم العثور على (ريتشارد ويبر)! دعونا نمر. |
- Jemand muss Kardinal Branzini holen. | Open Subtitles | (على أحدكم إحضار الكاردينال (برانزيني |
Jemand muss 10K töten. | Open Subtitles | على أحدكم أن يقتل (10 كي) |
Okay, warten wir ab was passiert, wenn Einer von euch erwischt wird. | Open Subtitles | اترون ما سيحدث لو قُبض على أحدكم |
wird Einer von euch genau das tun müssen. | Open Subtitles | على أحدكم البدء بحمايتها |
Sollte nicht Einer von euch weiterleben? | Open Subtitles | ألا يجب على أحدكم أن يحيا؟ |
Einer von euch beiden muss das Messer aufnehmen. | Open Subtitles | على أحدكم أنْ يأخذ السكين |
Einer von euch war dabei zu sterben. | Open Subtitles | كان يجب على أحدكم أن يموت |
einer von Ihnen sollte mit ihr reden. | Open Subtitles | أعتقد أن يجب على أحدكم أن يتكلم معها |
Bringen Sie mich bitte zu Ellis, bevor einer von Ihnen überschrieben wird und mich töten will. | Open Subtitles | أرجوك أن تأخدني إلى "إيليس" قبل أن يستحوذوا على أحدكم وتحاولون قتلي. |