| Ich wurde von einem sehr mächtigen Mann manipuliert. | Open Subtitles | تمّ التلاعبُ بي على يدِ رجلٍ واسعِ النفوذ. |
| Was kann "Gutes" daraus entstehen, wenn ein kleines Mädchen von einem kranken Monster ermordet wird? | Open Subtitles | أي خيرٍ يرتجى من مقتل فتاةٍ صغيرةٍ على يدِ معتوه متوحش؟ |
| wurde fast von einem Protestant ermordet, also haben unsere Freunde vom Außenministerium... gefragt ob wir ihn hier in Oz verstecken können. | Open Subtitles | و قاربَ أن يُقتَل على يدِ مُتعاطفٍ بروتستانتي لِذا أصدقاؤنا في وزارَة الخارجيَة طلبوا مِنها إخفائهُ في سجنِ (أوز) |
| Und dann wurde er kaltblütig von seinem besten Freund ermordet. | Open Subtitles | ولكنّه قُتل على يدِ أفضل صدّيقٍ له بدمٍ باردة. |
| Eli, ich wurde von einem sehr mächtigen Mann manipuliert, der nicht aufhören wird, bis er hat, was er will. | Open Subtitles | (إيلاي)، تمّ التلاعبُ بي على يدِ رجلٍ واسعِ النفوذ و لن يتوقّفَ حتّى ينالَ ما يريد. -من هو يا (راي)؟ |
| Ich wurde von einem sehr mächtigen Mann manipuliert. | Open Subtitles | -تمّ التلاعبُ بي، على يدِ رجلٍ واسعِ النفوذ . -سيّدي ! |
| Thomas Geheimkonten werden von einem Banker in Winchester verwaltet. | Open Subtitles | حساباتُ (توماس) الماليّة السريّة تُدارُ على يدِ مصرفيٍّ في "وينشستر". |
| Nick wurde von einem Dämon getötet. | Open Subtitles | نيك" قتلَ على يدِ وحشِ" |
| Weil er ermordet wurde, von derselben Frau, die einen Jäger beauftragte, mich zu töten. | Open Subtitles | لأنّه قُتل، قُتل على يدِ الامرأة عينها التي أرسلَتْ صيّاداً ليقتلني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 