"قبل موت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vor seinem Tod
• Vor dem Tod

Vor seinem Tod hat Herr Regulus Kreacher aufgetragen, es zu zerstören.
قبل موت السيد ريجيولاس .. أمر كريتشر بتدميرها

Vor seinem Tod hat Herr Regulus Kreacher aufgetragen, es zu zerstören.
قبل موت السيّد (ريجولاس)، أمر (كريتشر) بتدميرها،

Man sagte mir, dass Stecher am Abend Vor seinem Tod von einer Nutte angerufen wurde.
سمعت أنّه قبل موت (داغر) ، تمّ طلبه من إحدى العاهرات

Dann Kammerflimmern, anstatt zu schlagen zittert das Herz. Das geschah kurz Vor dem Tod des Schweins; dann starb es, Stillstand.
ثم التليف البطيني، يرتعش القلب بدلا من النبض حدث هذا قبل موت الخنزير، ثم مات الخنزير، و أصبح التخطيط منبسط.

Dieses Video zeigt, dass die fünf Eckpunkte des Pentagramms... ..schon Vor dem Tod des Patienten sichtbar waren.
فيديو الجراحة هذا يوضح العلامات الخمسة للخماسي... كانت موجودة قبل موت المريض. توقف هنا.

Vor seinem Tod engagierte Cushing einen Mann aus New York.
قبل موت (كوشينغ) قم بتوظيف رجل نيويوركي السيد...

Vor dem Tod meines Vaters habe ich mal eine Eheberatung erwähnt, aber du wolltest nicht.
... قبل موت والدي طلبت منك أن تأتي معي إلي الوعظ وقد رفضت

Vor dem Tod Eurer Mutter schwor ich ihr die Treue.
...قبل موت أمكِ كنت حارستها الموالية لها

Wenn Ihr die Geschichte kennen würdet, Kardinal, wüsstet Ihr, dass Ostern schon lange Vor dem Tod unseres Retters gefeiert wurde.
إن كنتَ تعلم أي شئ من (تاريخك , أيها (الكاردينال لكنتَ ستعلم أن عيد الفصح على سبيل المثال كان يحتفل به بفترة طويلة قبل موت مخلّصنا