| Habe ich nur einen Ohrring oder vergessen, die Lippen zu schminken? | Open Subtitles | هل أرتدى قرط واحد فقط ؟ هل نسيت أحمر الشفاه ؟ |
| Im Kofferraum ihres Wagens gefunden, diese Ohrring umklammernd | Open Subtitles | وجدت الفتاة في شنطة سيارتها وفي قبضتها قرط |
| Jack, es ist ein großer Tag, wenn ein Pirat seinen ersten Ohrring bekommt. | Open Subtitles | ياجاك انه وقت مهم جدا عندما يضع القرصان اول قرط له |
| Genauso hast du damals den Ohrring in '03 bekommen. | Open Subtitles | هذا يشبه بالضبط عندما قررت أن تضع قرط الأذن في 2003 |
| Kaut bitte vorsichtig, denn ich habe einen Ohrring verloren. | Open Subtitles | عندما نهجم على الطعام لنمضغ بحرص لأن لديّ قرط أذن مفقود |
| Okay, Bruce kam mit einem Ohrring her, von dem er dachte, dass es deiner ist. | Open Subtitles | حسنا ، بروس اتى الى هنا معه قرط اعتقد انه لكى |
| Sieh mal, im schlimmsten Fall hat einer der 1.000 Cupcakes einen Ohrring drin. | Open Subtitles | أنظري، أسوء ما قد يحصل، واحدة من الألف كب كيك توجد بها قرط. |
| Offenbar fand jemand Shanettas Ohrring. | Open Subtitles | على ما يبدو فقد قال له شخص ما عن قرط شانيت |
| Warum fühle ich mich wie ein Diener, der für dich einen fehlenden Ohrring ausfindig gemacht hat? | Open Subtitles | لماذا أشعر كما لو أنني خادم قد وجد قرط ضائع من اجلك |
| Ein schöner Ohrring, aber nicht von mir. | Open Subtitles | حسنا , انه قرط جميل , ولكنه ليس لى |
| Es war ein einzelner Ohrring, ein Kreuzanhänger. | Open Subtitles | كانت قرط أذن واحد على شكل صليب به مسيح |
| Er trug Cordells Sonnenbrille und Gloria Torres' Ohrring. | Open Subtitles | كان يرتدي نظارات " كورديل " ويرتدي قرط " قلوريا توريس " |
| Ich vermisse einen goldenen Ohrring. | Open Subtitles | هل يمكنك فعل معروف لــي؟ فقدت قرط ذهبيِ |
| Ich muss den Ohrring finden, den du in einer dieser 1.000 Cupcakes verloren hast, Bitch! | Open Subtitles | أنا علي إيجاد قرط الذي فقدته إنتِ في واحد من ألف كب كيك أيتها الحقيرة! |
| Ist das ein Ohrring im Salat? (TITELMUSIK) - Hey. | Open Subtitles | او هل هذا قرط في سلطة الكرنب؟ *مشاهدة ممتعة* مهلا. |
| Und einen Ohrring im rechten Ohr. | Open Subtitles | و قرط على اليمين |
| Bis jetzt haben wir nicht mal einen Ohrring. | Open Subtitles | حتى الآن، لَيسَ قرط حتى |
| Es war nicht Ambers Ohrring. | Open Subtitles | لم يكن قرط آمبر |
| Alles was man noch braucht, sind ein Ohrring und ein Mop. | Open Subtitles | لا ينقصك سوى قرط و شعر كثيف |
| - Am linken Ohr einen Ohrring. | Open Subtitles | قرط في الأذن اليسرى |
| Hier. Am linken Ohrringverschluss. | Open Subtitles | -هنا قرط الأذن اليسرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 