| Ich wollte eigentlich nur meine Katze wiederhaben. | Open Subtitles | نعم , ما حدث هو أني كنت أحاول أن استعيد قطي |
| Ich will wissen, wo meine Katze ist. - Du hast kein Methadon gehabt. | Open Subtitles | انت ممنوع من العزف أ اريد معرفة اين قطي |
| Du weißt, ich wollte bloß meine Katze wiederhaben. | Open Subtitles | تعرفي أني أردت استرجاع قطي فحسب |
| Komm her, Kätzchen! | Open Subtitles | تعال يا قطي |
| - Na ja, eigentlich, ähm, sucht mein Kater eine Katze. | Open Subtitles | قطي يبحث عن قطة |
| Hey! Wenn ihr meiner Katze auch nur ein Haar krümmt, dann werd ich euch töten, verstanden? | Open Subtitles | مهلا , لو أنك لمست فقط شعرة واحدة من شعر رأس قطي |
| Es ist nicht wirklich meine Katze. | Open Subtitles | ليس قطي حقيقة. إنّه وحشيّ ما. |
| Ich hab meine Kohle verloren, ich hab meine Katze verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت نقودي وفقدت قطي |
| meine Katze ist verschwunden. Haben Sie... | Open Subtitles | قطي ضائع, لا أعلم إذا رأيتها... |
| meine Katze ist weg. Haben Sie sie gesehen? | Open Subtitles | قطي ضائع, هل رأيته ؟ |
| Wissen Sie, ich hatte meine Katze echt gern. | Open Subtitles | -لقد أحببت قطي كثيراً |
| Das ist meine Katze, A-Tom, so wie Grundeinheit. | Open Subtitles | إنه قطي. (توم الأول ) -إنه.. |
| Hi-C, hol meine Katze. | Open Subtitles | (هاي-سي) اجلبي قطي |
| Komm her, Kätzchen. | Open Subtitles | تعال يا قطي |
| Komm her, Kätzchen. | Open Subtitles | تعال ! يا قطي |
| Und das ist mein Kater Jiji. | Open Subtitles | و هذا قطي الاسود - جي جي |
| Diese Art von Anspannung behagt meiner Katze nicht. Komm schont, wirklich. | Open Subtitles | قطي لا يحب التوتر هيا |
| Hey. Ich bin auf der Suche nach meiner Katze. | Open Subtitles | مرحبًا, أنا أبحث عن قطي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 