"كم شخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie viele Leute
• Wie viele sind
• - Wie viele
• wie viele Menschen
• Wie viele von
• wie vielen

Wie viele Leute denken hier, dass die Trump-Zahl der Fruchtfliege größer ist?
وحالياً، كم شخص حاضر يعتقد أن عدد ترامب أعلى لدى الذبابة؟

Wissen Sie, Wie viele Leute jedes Jahr in diesem Land sterben?
هل تعلمين كم شخص يموت في هذا البلد كل عام؟

Heben Sie die Hand. Wie viele sind dagegen? Also, die Mehrheit ist dagegen, aber eine beträchtliche Minderheit ist dafür.
وكم شخص يعارض؟ كم شخص -- إذاً فالأغلبية تعارض، لكن أقلية لا بأس بها تؤيد.

- Wie viele nehmen Sie mit?
كم شخص ستأخذة معك ؟ مئتان وخمسون

Daraufhin prüften wir, wie viele Menschen am 29.
فتسائلنا , كم شخص تم أعدامهم في 29 مارس 1984 ؟

Wie viele von Ihnen wären dafür und wie viele dagegen, es auszuprobieren?
كم شخص سيكونوا مؤيدين وكم شخص سيكونوا معارضين لمحاولة هذه التجربة؟

Sagen Sie, Wie viele Leute haben Zugang zu diesem Tresor?
أخبرنى.. كم شخص يمكنه الوصول الى هذه الخزانة ؟

Sagen Sie den Geschworenen, Wie viele Leute sonst noch in dem Büro arbeiten?
اخبر المحلف , كم شخص يعمل في المكتب معك انت و سيد فيزنك

Du bist eine traurige und selbstsüchtige Katastrophe und es ist mir egal, Wie viele Leute du kennst und wie viele du in den Club bringst, ich mache das nicht mit.
أنت في حزن وفوضى أنانية لا يهمني كم شخص تعرفه وكم شخص جلبت للحفلة لن أتحمل هذاالهراء

Wie viele Leute hast du als Schutz für den Emir?
هل أنـت رئيس الأمن؟ نعم،ياسيدي كم شخص يحرس هنا؟

Wie viele Leute muss ich noch umbringen, damit es endlich in Ihrem Dickschädel ankommt, dass ich verdammt nochmal keinen Spaß mache?
كم شخص يجب أن أقتله حتى تفهموا أنني لا أمزح

Die verschicken von dort Fisch in die ganze Welt. Was glauben Sie, Wie viele Leute Ihre Zeitung über einem Teller Sushi lesen?
الأسماك تُصدر لجميع أنحاء العالم، من هناك كم شخص يقرأ جريدتُكِ على طبق من السوشي؟

Wir sollten uns fragen, Wie viele Leute noch sterben sollen,
ربما علينا أن نفكر كم شخص أخر سيموت من أجلها

Wie viele Leute wollten sich bisher die Belohnung holen?
كم شخص حاول الحصول على هذه المُكافأة؟

- Wie viele Leute haben erhöhte Werte?
كم شخص يعاني من ارتفاع في النسبة ؟

Wie viele sind an Bord?
كم شخص على متنه؟

- Wie viele sind es?
عن كم شخص نتحدث؟

wie viele Menschen beschäftigt er um so viele Menschen zu bedienen?
كم شخص وظف لديه لخدمة هذا الحجم من السكان؟

wie vielen der anderen hast du den Code dieser Tür gegeben?
كم شخص من الاخرين قمت بإعطائه رمز هذا الباب ؟