"كورت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kurt
• Court
• Kort
• Curt
• Cort
• Kurth

Kurt, warum hilfst du aus um mir einen neuen Look zu geben.
كورت, لما تطوعت لاعطائي مظهر جديد؟ اولا انا اعشق تغيير المظهر

Meine Behandlung lief fantastisch, sie fragten mich: "Kurt, erkläre uns dies, erkläre uns das".
أقصد من هناك ،علاجي بعيداً عن الأنظار، لأن الأمر كان, كورت اشرح هذا اشرح هذا.

Kurt Andersen: Wie viele Architekten steht David gern im Mittelpunkt, aber er ist zurückhaltend genug, — oder er tut wenigstens so — dass er mich bat, ihn zu befragen, statt vorzutragen.
كورت أندرسون: على غرار العديد من المصممين المعماريين فإن ديفيد يعتبر من خاطفي الأضواء ولكن بشكل متحفظ..أو هو يدعي ذلك.. فقد طلب مني أن أسأله بدلا من أن يتحدث.

Sie heißt Beverly R. Sutphin aus Calverton Court 2815...
هي بيفرلي ساتفين المقيمة في 2815 كاليفرتون كورت اوه , حقاً

Court hat mich zum langen Wochenende zu den Hamptons eingeladen.
دعاني كورت إلى بيت آل هامبتون في عطلة عيد العمال

Sie sind nicht wie Trent Kort.
أنت لاتشبه ترينت كورت على الإطلاق

"Und als ich sehe, wie Sie Curt küsst, füllt sich mein Herz mit Schmerz."
وفيما راقبتها تقبل " كورت " قلبي شعر بالألم

Mit Donald Sutherland, Elliot Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall Jo Ann Pflug, Rene Auberjonois, Roger Bowen, Gary Burghoff, David Arkin John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur, Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman Kim Atwood, Michael Murphy, G. Wood, Rick Neilan und Bobby Troup.
بطولة دونالد ساترلاند، اليوت غولد، توم سكريت، سالي كيلرمان، روبرت دوفال، جو ان فلانغ، رينيه ابريجن، روجر بوين، غاري بورغوف، ديفيد اركين جون شوك، فريد وليامسون، اندوس ارثر، تيم براون، كوري فيشر، باد كورت

Hartmann, Kurt. Obergefreiter. Melde mich zur Stelle.
هارتمان كورت العريف الاٍبلاغ كما أمرت سيدي

Sie schrien "Kurt, Kurt," sie riefen im Sprechchor. Fahren Sie fort, Miss Tobias.
كانوا يهتفون كورت , كورت, وكان كل ذلك يرتلون

Den zahnärztlichen Unterlagen zufolge war es Kurt Kleinhoff.
سجلات الأسنان حددت الجسم على أنه كورت كلاينهوف.

Wie Jim Morrison oder Kurt Cobain.
تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين.

Schau, wenn das heute vor 1500 Jahre wäre,... bei der Beschaffenheit seiner Größe und Kraft,... hätte Kurt Anspruch auf die Wahl seiner weiblichen Partner.
انظر، إذا كان هذا قبل 1500 سنة استنادا ً إلى حجمه وقوته كورت سيكون عنده الحق في إختيار شراكاته النسوية

Leonard, ich werde Kurt nicht anrufen und ihn um das Geld bitten.
لينورد أنا لن أحادث كورت لأطلب منه إعادة المال

Lustig, ich hatte die Unterhaltung gerade letzte Woche mit Kurt und er hat mich gefragt...
الاسبوع الماضي مع كورت, ولقد سالني مانوع الفتيات الذي يعجبك؟

Cecile hat vor, nächste Woche mit Court wegzufahren.
سيسيل تخطط للسفر مع كورت في الاسبوع القادم

Court Reynolds geht in die Knie. Mit oder ohne deine Hilfe. Du verwunderst mich.
كورت رينولد سيسقط لا محالة ، وإذا لم تساعدني فسيساعدني غيرك

Chris, Court hier. Ich bin auf der Party mit dem Lederanzugtyp.
كريس انا كورت انا فى الحفل مع الشاب ذو المعطف الجلدى

Ein neuer Hausstand wird für ihn in Hampton Court errichtet.
سيتم أنشأ بيت خدم جديد له في هامبتون كورت وأنا على رأس ذلك

Versprech mir einfach, dass du nicht heulst, wenn ich dir in den Arsch trete. Und das ist West Bev's Liam Court auf einer 5 Fuß hohen Welle...
أريد منكِ وعدآً بأن لا تبكين عندمــا اهزمك وهذآ لاعب فريق وسيت بيفرلي ليــام كورت على ارتفــاع خمسة اقدآم

Ich werde entscheiden, was für ein Briefing Sie bekommen und wo Sie es bekommen, Mr. Kort.
أنا أقرر أي ملخص تحصل عليه، و أين تحصل عليه سيد (كورت).

Wie geht es, Curt?
مرحباً, يا كورت

Das ist bestimmt Cort.
من المؤكد أنه كورت

Hier Zentrale. Wir haben die Adresse von Corey Kurth.
المحقق بريسلن لدينا عنوان كوري كورت